epidemiologyЭпидемиология и ВакцинопрофилактикаEpidemiology and Vaccinal Prevention2073-30462619-0494«Numicom» LLC10.31631/2073-3046-2015-14-6-48-52epidemiology-104Research ArticleЭПИДЕМИОЛОГИЯEPIDEMIOLOGYПроблемы обеспечения эпидемиологической безопасности нестерильных эндоскопических вмешательствProblems of Providing Epidemiological Safety of Nonsterile Endoscopic InterventionsГренковаТ. А.GrenkovaT. A.g4209761@bk.ruСельковаЕ. П.SelkovaE. P.selkova.e@mail.ruФБУН «Московский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н. Габричевского» РоспотребнадзораРоссияGabrichevsky Research Institute of Epidemiology & Microbiology of Federal Service on Customers’ Rrights Protection and Human Well-Being SurveillanceRussian Federation2015201220151464852Copyright © Гренкова Т.А., Селькова Е.П., 20152015Гренкова Т.А., Селькова Е.П.Grenkova T.A., Selkova E.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/104

В 2014 году для сравнительной (с 2006 г.) оценки системы эпидемиологической безопасности эндоскопических манипуляций были анкетированы 1066 эндоскопических подразделений 46 административных территорий Российской Федерации. Результаты анкетирования показали: помещения для обработки эндоскопов не выделены в 23,2% ЛПО (в 2006 г. - 64,4%); преобладает ручной способ обработки (77% в2014 г.против 94,1% в 2006 г) в емкостях; 20,5% ЛПО для ДВУ используют средства, не обладающие спороцидными свойствами (в 2006 г. - 33,3% ЛПО); техническое оснащение моюще-дезинфицирующими машинами, шкафами для сушки и хранения эндоскопов с 2006 года значимо не изменилось; медицинский персонал для обработки эндоскопов выделен только в 4,5% эндоскопических подразделений.

For comparative (with 2006) estimates of the system of epidemiological safety of endoscopic manipulations were interviewed 1066 endoscopic units 46 of the administrative territories of the Russian Federation. Rooms for endoscope reprocessing is not equipped in 23.2% of hospitals (in 2006 - 64,4%); the manual way of reprocessing (77% in 2014 against 94.1% in 2006) in containers prevails; 28.5% of hospitals for the HLD use the disinfectants without a sporocidal activity (in 2006 - 33.3% of hospitals); the technical equipment for AERs, cabinets for drying and storage of endoscopes since 2006 significantly didn't change; the medical staff for endoscope reprocessing allocated only in 4.5% of endoscopic units.

эндоскопические манипуляцииэпидемиологическая безопасностьобработка эндоскоповendoscopic manipulationepidemiological safetyprocessing of endoscopesReferencesEpstein L., Hunter J.C., Arwady M.A., Tsai V., Stein L., Gribogiannis M. New Delhi metallo- -lactamase - producing carbapenem-resistant Escherichia coli associated with exposure to duodenoscopes. JAMA. 2014; 312 (14): 1447 - 1455.Epstein L., Hunter J.C., Arwady M.A., Tsai V., Stein L., Gribogiannis M. New Delhi metallo- -lactamase - producing carbapenem-resistant Escherichia coli associated with exposure to duodenoscopes. JAMA. 2014; 312 (14): 1447 - 1455.Salmon S., Balm M., Teo C., Fisher D., What’s the scope? Pseudomonas aeruginosa outbreak in ICU. Antimicrobial resistance and infection control. 2013; 2 (Suppl 1): 204.Salmon S., Balm M., Teo C., Fisher D., What’s the scope? Pseudomonas aeruginosa outbreak in ICU. Antimicrobial resistance and infection control. 2013; 2 (Suppl 1): 204.Caballero M., Menchen P, Avellon A., Fiqueroa C., Ruano M.J., Rodriguez P. HCV transmission in a gastroenterology endoscopy unit. antimicrobial resistance and infection control. 2013; 2 (Suppl 1); 114 - 143.Caballero M., Menchen P, Avellon A., Fiqueroa C., Ruano M.J., Rodriguez P. HCV transmission in a gastroenterology endoscopy unit. antimicrobial resistance and infection control. 2013; 2 (Suppl 1); 114 - 143.Guy M., Dananch C., Cassier P. Outbreak of Pseudomonas aeruginosa and Stenotrophomonas maltophilia pulmonary infections related to the contamination of bronchoscope suction valves. Abstract. 9-th Healthcare Infection Society International Conference.16-18 November 2014; 21.Guy M., Dananch C., Cassier P. Outbreak of Pseudomonas aeruginosa and Stenotrophomonas maltophilia pulmonary infections related to the contamination of bronchoscope suction valves. Abstract. 9-th Healthcare Infection Society International Conference.16-18 November 2014; 21.Alrabaa S.F., Nguyen P., Sanderson R., Baluch A., Sandin R.L.,Kelker D., Karlapalem C., Thompson P., Sams K., Martin S.,Montero J., Greene J.N. Early identification and control of carbapenemase-producing Klebsiella pneumoniae, originating from contaminated endoscopic equipment. Am. J. Infect. Control. 2013 Jun; 41 (6): 562 - 564.Alrabaa S.F., Nguyen P., Sanderson R., Baluch A., Sandin R.L.,Kelker D., Karlapalem C., Thompson P., Sams K., Martin S.,Montero J., Greene J.N. Early identification and control of carbapenemase-producing Klebsiella pneumoniae, originating from contaminated endoscopic equipment. Am. J. Infect. Control. 2013 Jun; 41 (6): 562 - 564.Gonz lez-Candelas F., Guiral S., R Carb R., e.a. Patient-to-patient transmission of hepatitis C virus (HCV) during colonoscopy diagnosis. Virology Journal 2010, 7: 217.Gonz lez-Candelas F., Guiral S., R Carb R., e.a. Patient-to-patient transmission of hepatitis C virus (HCV) during colonoscopy diagnosis. Virology Journal 2010, 7: 217.Naas T., Cuzon G., Babics, A., Fortineau N., Boytchev I., Gayral F. et al. Endoscopy-associated transmission of carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae producing KPC-2 B-lactamase. J. Antimicrob. Chemother. 2010; 65: 1305 - 1306.Naas T., Cuzon G., Babics, A., Fortineau N., Boytchev I., Gayral F. et al. Endoscopy-associated transmission of carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae producing KPC-2 B-lactamase. J. Antimicrob. Chemother. 2010; 65: 1305 - 1306.Селькова Е.П. Оценка состояния эндоскопической службы и внедрения в практику ЛПУ РФ Санитарных правил СП 3.1.1275-03 «Профилактика инфекционных заболеваний при эндоскопических манипуляциях»/ Селькова Е.П., Гренкова Т.А., Чижов А.И. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2007; 4: 27 - 30.Селькова Е.П. Оценка состояния эндоскопической службы и внедрения в практику ЛПУ РФ Санитарных правил СП 3.1.1275-03 «Профилактика инфекционных заболеваний при эндоскопических манипуляциях»/ Селькова Е.П., Гренкова Т.А., Чижов А.И. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2007; 4: 27 - 30.Гренкова Т.А., Селькова Е.П., Алешкин1 В.А., Чижов1 А.И., Морозова1 С.В., Носик Н.Н. Риск передачи ВИЧ и вируса гепатита С во время эндоскопических манипуляций Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2009; 1: 26 - 30.Гренкова Т.А., Селькова Е.П., Алешкин1 В.А., Чижов1 А.И., Морозова1 С.В., Носик Н.Н. Риск передачи ВИЧ и вируса гепатита С во время эндоскопических манипуляций Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2009; 1: 26 - 30.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.