epidemiologyЭпидемиология и ВакцинопрофилактикаEpidemiology and Vaccinal Prevention2073-30462619-0494«Numicom» LLC10.31631/2073-3046-2020-19-5-25-33epidemiology-1082Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLESУровень менингококкового носительства и генотипирование штаммов N. meningitidis в группе трудовых мигрантовThe Level of Meningococcal Carriage and Genotyping of N. meningitidis Strains in the Group of Labor Migrantshttps://orcid.org/0000-0002-2714-1191КоролеваМ. А.KorolevaM. A.

Мария Александровна Королева – кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник лаборатории эпидемиологии менингококковой инфекции и гнойных бактериальных менингитов

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

 

Maria A. Koroleva – Cand. Sci. (Med.), senior researcher at the Laboratory of the epidemiology of meningococcal infection and bacterial meningitis

3a Novogireevskaya st., Moscow, 111123

korolevamaria389@gmail.comГрицайМ. И.GritsayM. I.

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

3a Novogireevskaya st., Moscow, 111123

https://orcid.org/0000-0001-8207-9215МироновК. О.MironovK. O.

Константин Олегович Миронов – руководитель научной группы разработки новых методов выявления генетических полиморфизмов

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

 

 

Konstantin О. Mironov – Head of scientific Group for genetic polymorphism detection

3a Novogireevskaya st., Moscow, 111123

mironov@pcr.ruФомкинаН. Н.FomkinaN. N.

Нона Николаевна Фомкина – начальник отдела эпидемиологического надзора

129626, Москва, Графский переулок, д. 4, корп. 2,3,4

Nona N. Fomkina – Head of the Department of Epidemiological Surveillance

Grafsky Lane, 4, building. 2,3,4, Moscow,129626

fomkina.nona@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-0578-146XКоролеваИ. С.KorolevaI. S.

Ирина Станиславовна Королева – доктор медицинских наук, заведующая лабораторией эпидемиологии менингококковой инфекции и  бактериальных менингитов

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

 

Irina S. Koroleva – Dr. Sci. (Med.), Head of the Laboratory epidemiology of meningococcal infection and bacterial meningitis

3a Novogireevskaya st., Moscow, 111123

irinakorol@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0003-4481-2249ГапоноваИ. И.GaponovaI. I.

Ирина Игоревна Гапонова – лаборант-исследователь научной группы разработки новых методов выявления генетических полиморфизмов

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

 

Irina I. Gaponova – laboratory assistant-researcher scientific Group for genetic polymorphism detection

3a Novogireevskaya st., Moscow, 111123

gaponova@cmd.suhttps://orcid.org/0000-0002-5456-7649ЕсьманА. С.EsmanA. S.

Анна Сергеевна Есьман – лаборант-исследователь научной группы разработки новых методов выявления генетических полиморфизмов

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

 

Anna S. Esman – laboratory assistant-researcher scientific Group for genetic polymorphism detection

3a Novogireevskaya st., Moscow, 111123

esman@cmd.suБуланенкоВ. П.BulanenkoV. P.

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

3a Novogireevskaya st., Moscow, 111123

https://orcid.org/0000-0001-9061-752XЯнушевичЮ. Г.YanushevichYu. G.

Юрий Григорьевич Янушевич – научный сотрудник лаборатории молекулярных механизмов антибиотикорезистентности

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

 

Yurii G. Yanushevich – researcher of Laboratory of molecular mechanisms of antibiotic resistance

3a Novogireevskaya st., Moscow, 111123

yanushevich@cmd.suhttps://orcid.org/0000-0002-7409-077XШеленковА. А.ShelenkovA. A.

Андрей Александрович Шеленков – старший научный сотрудник лаборатории молекулярных механизмов антибиотикорезистентности

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

Andrey A. Shelenkov – senior researcher of Laboratory of molecular mechanisms of antibiotic resistance

3a Novogireevskaya st., Moscow, 111123

shelenkov@cmd.suhttps://orcid.org/0000-0003-0952-0830КаптеловаВ. В.KaptelovaV. V.

Валерия Владимировна Каптелова – младший научный сотрудник научной группы геномики и постгеномных технологий

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

 

Valeriia V. Kaptelova – junior researcher of genomics and postgenomics technologies groups

3a Novogireevskaya st., Moscow, 111123

valeriia.kaptelova@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-5646-538XМихайловаЮ. В.MikhailovaYu. V.

Юлия Владимировна Михайлова – заведующая лабораторией молекулярных механизмов антибиотикорезистентности

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

Yuliya V. Mikhaylova – Head of laboratory of molecular mechanisms of antibiotic resistance

3a Novogireevskaya st., Moscow, 111123

mihailova@cmd.suФБУН «ЦНИИ эпидемиологии» РоспотребнадзораРоссияCentral Research Institute of EpidemiologyRussian FederationУправление Роспотребнадзора по городу МосквеРоссияDirection of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human WellbeingRussian Federation2020101120201952533Copyright © Королева М.А., Грицай М.И., Миронов К.О., Фомкина Н.Н., Королева И.С., Гапонова И.И., Есьман А.С., Буланенко В.П., Янушевич Ю.Г., Шеленков А.А., Каптелова В.В., Михайлова Ю.В., 20202020Королева М.А., Грицай М.И., Миронов К.О., Фомкина Н.Н., Королева И.С., Гапонова И.И., Есьман А.С., Буланенко В.П., Янушевич Ю.Г., Шеленков А.А., Каптелова В.В., Михайлова Ю.В.Koroleva M.A., Gritsay M.I., Mironov K.O., Fomkina N.N., Koroleva I.S., Gaponova I.I., Esman A.S., Bulanenko V.P., Yanushevich Y.G., Shelenkov A.A., Kaptelova V.V., Mikhailova Y.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/1082Введение

Введение. Миграция населения может играть решающую роль в распространении инвазивных штаммов менингококка, инициируя вспышки менингококковой инфекции и изменяя заболеваемость на местном уровне.

Цель исследования

Цель исследования. Оценить распространенность менингококкового носительства среди мигрантов, прибывших в Москву, и охарактеризовать антигенные и генетические свойства носительских штаммов менингококка.

Материалы и методы

Материалы и методы. Исследование проведено в марте 2020 г. на базах Многофункционального миграционного центра г. Москвы и ЦНИИ эпидемиологии Роспотребнадзора. Пробы носоглоточной слизи отобраны у 352 человек. Выявление и идентификация носоглоточных штаммов менингококка проводили с применением микробиологических, серологических и молекулярно-биологических методов.

Результаты и их обсуждение. Общий уровень носительства составил 5,7%. Из двадцати выделенных штаммов у 10 определена серогруппа: Y – 5 штаммов, W – 3, А и В – по 1. Полученные генетические и антигенные характеристики не позволяют говорить об импорте в РФ представителей известных гипервирулентных клональных комплексов. В данном исследовании выделены штаммы, входящие в клональный комплекс ST-175 complex, который ранее не был описан на территории РФ.

Заключение

Заключение. Перспективным представляется продолжение динамического наблюдения за носительством менингококка в различных коллективах, в т.ч. среди лиц, въезжающих в страну с целью получения миграционного патента. Полученные данные дополнят текущую информацию о заболеваемости генерализованной формой менингококковой инфекции и будут иметь решающее значение для определения групп риска населения, подлежащего вакцинации.

Relevance

Relevance. Population migration can play a crucial role in the spread of invasive strains of meningococcus, initiating outbreaks of meningococcal infection, and changing the incidence at the local level.

Aim

Aim. To assess the prevalence of meningococcal carriage among migrants arriving in Moscow and to characterize the antigenic and genetic properties of carrier strains of meningococcus.

Materials and methods

Materials and methods. The study was conducted in March 2020 at the bases of the Multifunctional Migration Center of Moscow and the Federal Budget Institution of Science «Central Research Institute of Epidemiology». Samples of nasopharyngeal mucus were collected from 352 people. Nasopharyngeal strains of meningococcus were identified and identified using microbiological, serological, and molecular biological methods.

Results

Results. The overall level of the carriage was 5.7%. Of the twenty selected strains, 10 have a serogroup defined: Y – 5 strains, W - 3, A, and B – 1 each. The obtained genetic and antigenic characteristics do not allow talking about the import into the RF of representatives of known hypervirulent clonal complexes. In this study, strains were identified that are part of the clonal complex ST-175 complex, which has not been previously described in the Russian Federation.

Conclusion

Conclusion. It seems promising to continue the dynamic monitoring of carriage of meningococcus in various groups, including among people entering the country to obtain a migration patent, as well as identifying risk factors for acquiring carriage. The data obtained will supplement current information on the incidence of the generalized form of meningococcal infection and will be crucial for determining the epidemiology at the country level, the population groups responsible for the transmission of the disease, and the need for targeted vaccination.

менингококковая инфекцияменингококкносительствовакцинацияmeningococcal infectionmeningococcuscarriagevaccinationReferencesКостюкова Н. Н., Бехало В. А. Менингококковое носительство: эпидемиология, возбудитель, формирование иммунной защиты. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2017;16(5):87–97. https://doi.org/10.31631/2073-3046-2017-16-5-87-97.Kostyukova N.N., Behalo V.A. Meningococcal carriage: epidemiology, pathogen, formation of immune defense. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2017; 16 (5):87–97. https://doi.org/10.31631/2073-3046-2017-16-5-587-97 (In Russ)McMillan M, Walters L, Mark T, at al. Part of It study: a longitudinal study to assess carriage of Neisseria meningitidis in first year university students in South Australia, Hum Vaccin Immunother.2019;15(4):987–994, DOI: 10.1080/21645515.2018.1551672.McMillan M, Walters L, Mark T, at al. Part of It study: a longitudinal study to assess carriage of Neisseria meningitidis in first year university students in South Australia, Hum Vaccin Immunother.2019;15(4):987–994, DOI: 10.1080/21645515.2018.1551672.Jeppesen CA, Snape MD, Robinson H, et al. Meningococcal carriage in adolescents in the United Kingdom to inform timing of an adolescent vaccination strategy. Journal of Infection. 2015;71:43–52. http://dx.doi.org/10.1016/j.jinf.2015.02.006.Jeppesen CA, Snape MD, Robinson H, et al. Meningococcal carriage in adolescents in the United Kingdom to inform timing of an adolescent vaccination strategy. Journal of Infection. 2015;71:43–52.van Ravenhorst MB, Bijlsma MW, van Houten MA et al. Meningococcal carriage in Dutch adolescents and young adults; a cross-sectional and longitudinal cohort study. Clinical Microbiology and Infection. 2017;573.e1e573.e7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cmi.2017.02.008.http://dx.doi.org/10.1016/j.jinf.2015.02.006.Tekin RT, Dinleyici EC, Ceyhan M, et al. The prevalence, serogroup distribution and risk factors of meningococcal carriage in adolescents and young adults in Turkey, Human Vaccines & Immunotherapeutics, 201713:5,1182–1189. DOI: 10.1080/21645515.2016.1268304.van Ravenhorst MB, Bijlsma MW, van Houten MA et al. Meningococcal carriage in Dutch adolescents and young adults; a cross-sectional and longitudinal cohort study. Clinical Microbiology and Infection. 2017;573.e1e573.e7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cmi.2017.02.008.Petersona ME, Milea R, Lia Yo, et al. Meningococcal carriage in high-risk settings: A systematic review. International Journal of Infectious Diseases. 2018;73:109–117. https://doi.org/10.1016/j.ijid.2018.05.022.Tekin RT, Dinleyici EC, Ceyhan M, et al. The prevalence, serogroup distribution and risk factors of meningococcal carriage in adolescents and young adults in Turkey, Human Vaccines & Immunotherapeutics, 201713:5,1182–1189. DOI: 10.1080/21645515.2016.1268304.Sidorenko S, Zakharenko S, Lobzin Y, et al. Observational study of nasopharyngeal carriage of Neisseria meningitis in applicants to a military academy in the Russian Federation. International Journal of Infectious Diseases (2019), https://doi.org/10.1016/j.ijid.2018.12.012Petersona ME, Milea R, Lia Yo, et al. Meningococcal carriage in high-risk settings: A systematic review. International Journal of Infectious Diseases. 2018;73:109–117. https://doi.org/10.1016/j.ijid.2018.05.022.Oldfield NJ, Cayrou C, AlJannat MAK et al. Rise in Group W meningococcal carriage in University Students, United Kingdom. Emerg. Infect. Dis. 2017 Jun;23(6):1009–1011. doi:10.3201/eid2306.161768.Sidorenko S, Zakharenko S, Lobzin Y, et al. Observational study of nasopharyngeal carriage of Neisseria meningitis in applicants to a military academy in the Russian Federation. International Journal of Infectious Diseases (2019), https://doi.org/10.1016/j.ijid.2018.12.012Тагаченкова Т. А., Королева И. С., Миронов К.О. и др. Менингококковое носительство в очагах менингококковой инфекции. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2009;4:6–9.Oldfield NJ, Cayrou C, AlJannat MAK et al. Rise in Group W meningococcal carriage in University Students, United Kingdom. Emerg. Infect. Dis. 2017 Jun;23(6):1009–1011. doi:10.3201/eid2306.161768.Barnett ED, Walker PF. Role of immigrants and migrants in emerging infectious diseases. Med Clin North Am. 2008;92:1447–1458. doi: 10.1016/j.mcna.2008.07.001.Tagachenkova T.A., Koroleva I.S., Mironov K.O., et al. Meningococcal carriage in the foci of meningococcal infection. Epidemiology and infectious diseases. 2009;4: 6–9 (In Russ).https://мвд.рф/Deljatelnost/statistics/migracionnaya/item/19365693/Barnett ED, Walker PF. Role of immigrants and migrants in emerging infectious diseases. Med Clin North Am. 2008;92:1447–1458. doi: 10.1016/j.mcna.2008.07.001.Caugant DA, Høiby EA, Rosenqvist E, et al. Transmission of Neisseria meningitidis among asymptomatic military recruits and antibody analysis. Epidemiol Infect. 1992;109:241–253. https://doi.org/10.1017/S0950268800050196.https://мвд.рф/Deljatelnost/statistics/migracionnaya/item/19365693/Fox AJ, Taha MK, Vogel U. Standardized nonculture techniques recommended for European reference laboratories. FEMS Microbiol. Rev. 2007; 31(1):84–88. DOI: 10.1111/j.1574-6976.2006.00048.Caugant DA, Høiby EA, Rosenqvist E, et al. Transmission of Neisseria meningitidis among asymptomatic military recruits and antibody analysis. Epidemiol Infect. 1992;109:241–253. https://doi.org/10.1017/S0950268800050196.Миронов К. О., Корчагин В. И., Михайлова Ю. В. и др. Характеристика штаммов Streptococcus рneumoniae, выделенных от больных инвазивными пневмококковыми инфекциями, с использованием высокопроизводительного секвенирования. Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2020;97(2):113–118. DOI: https://doi.org/10.36233/0372-9311-2020-97-2-113-118.Fox AJ, Taha MK, Vogel U. Standardized nonculture techniques recommended for European reference laboratories. FEMS Microbiol. Rev. 2007; 31(1):84–88. DOI: 10.1111/j.1574-6976.2006.00048.Миронов К. О. Клональные комплексы Neisseria meningitidis, циркулирующие на территории России, и их роль в эпидемическом процессе менингококковой инфекции. Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2016. № 6: 52–61.Mironov K.O., Korchagin V.I., Mikhailova Yu.V. et al. Characterization of Streptococcus pneumoniae strains isolated from patients with invasive pneumococcal infections using high-throughput sequencing. Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology. 2020;97(2):113–118. DOI: https://doi.org/10.36233/0372-9311-2020-97-2-113-118 (In Russ).Jolley KA, Bray JE, Maiden MCJ. Open-access bacterial population genomics: BIGSdb software, the PubMLST. org website and their applications. Wellcome Open Res. 2018;3:124. http://dx.doi.org/10.12688/wellcomeopenres.14826.1Mironov K.O. Clonal complexes of Neisseria meningitidis circulating in Russia and their role in the epidemic process of meningococcal infection. Epidemiology and infectious diseases. Actual issues. 2016;No.6:52–61 (In Russ).Миронов К. О., Платонов А. Е., Дрибноходова О. П. и др. Методика для определения серогрупп A, B, C и W Neisseria meningitidis методом ПЦР в режиме реального времени. Журн. микробиол. 2014. №6:35–42.Jolley KA, Bray JE, Maiden MCJ. Open-access bacterial population genomics: BIGSdb software, the PubMLST. org website and their applications. Wellcome Open Res. 2018;3:124. http://dx.doi.org/10.12688/wellcomeopenres.14826https://www.cdc.gov/meningitis/lab-manual/chpt10-pcr.html.Mironov K.O., Platonov A.E., Dribnokhodova O.P. et al. Methodology for determination of serogroups A, B, C and W of Neisseria meningitidis by real-time PCR. Zhurn. microbiol. 2014. No6: 35–42 (In Russ) 18. https://www.cdc.gov/meningitis/lab-manual/chpt10-pcr.html.http://www.antibiotic.ru/minzdrav/files/docs/clrec-dsma2018.pdfhttp://www.antibiotic.ru/minzdrav/files/docs/clrec-dsma2018.pdfhttps://pubmlst.org/neisseria/info/complexes.shtml.https://pubmlst.org/neisseria/info/complexes.shtml.Feil EJ, Li BC, Aanensen DM, et al. eBURST: Inferring Patterns of Evolutionary Descent among Clusters of Related Bacterial Genotypes from Multilocus Sequence Typing Data. J. Bacteriol. 2004;186(5):1518–1530.Feil EJ, Li BC, Aanensen DM, et al. eBURST: Inferring Patterns of Evolutionary Descent among Clusters of Related Bacterial Genotypes from Multilocus Sequence Typing Data. J. Bacteriol. 2004;186(5):1518–1530.Миронов К. О. Опыт использования молекулярно-биологического мониторинга в эпидемиологическом надзоре за менингококковой инфекцией в России. Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2019;1:93–99. DOI: https://dx.doi.org/10.18565/epidem.2019.1.93-99.Mironov K.O. The experience of using molecular biological monitoring in the epidemiological surveillance of meningococcal infection in Russia. Epidemiology and infectious diseases. Actual issues. 2019;1: 93–99. DOI: https://dx.doi.org/10.18565/epidem.2019.1.93-99 (In Russ).Lucidarme J, Hill DM, Bratcher HB, et al. Genomic resolution of an aggressive, widespread, diverse and expanding meningococcal serogroup B, C and W lineage. J. Infect. 2015;71(5):544–552.Lucidarme J, Hill DM, Bratcher HB, et al. Genomic resolution of an aggressive, widespread, diverse and expanding meningococcal serogroup B, C and W lineage. J. Infect. 2015;71(5):544–552.Миронов К. О., Животова В. А., Матосова С. В. и др. Характеристика Neisseria meningitidis серогруппы W, циркулирующих на территории Москвы, c помощью массового параллельного секвенирования. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2017; 4(95):33–38.Mironov K.O., Zhivotova V.A., Matosova S.V., et al. Characterization of Neisseria meningitidis serogroup W circulating in the territory of Moscow using mass parallel sequencing. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2017;4(95):33–38 (In Russ). 25.Bratcher HB, Corton C, Jolley KA, et al. A gene-by-gene population genomics platform: de novo assembly, annotation and genealogical analysis of 108 representative Neisseria meningitidis genomes. BMC Genomics 2014; 15:1138.Bratcher HB, Corton C, Jolley KA, et al. A gene-by-gene population genomics platform: de novo assembly, annotation and genealogical analysis of 108 representative Neisseria meningitidis genomes. BMC Genomics 2014;15:1138.Миронов К. О., Тагаченкова Т. А., Королева И. С. и др. Генетическая характеристика штаммов Neisseria meningitidis, выделенных от здоровых носителей в очагах менингококковой инфекции. Журн. микробиол. 2011. №2: 22–29.Mironov K.O., Tagachenkova T.A., Koroleva I.S. et al. Genetic characteristics of strains of Neisseria meningitidis isolated from healthy carriers in foci of meningococcal infection. Zhurn. microbiol. 2011;No2:22–29 (In Russ).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.