<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2021-20-4-69-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-1365</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности эпидемического процесса гепатитов А и Е в Российской Федерации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of the Epidemic Process of Viral Hepatitis A and E in the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9378-6414</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каира</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaira</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алла Николаевна Каира  – д. м. н., ведущий научный сотрудник лаборатории диагностики вирусных инфекций; профессор кафедры эпидемиологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alla N. Kaira – Dr. Sci. (Med.), leading researcher, Head of Laboratory for Epidanalysis and Monitoring of Infectious Diseases; Professor of epidemiology Department </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">allakaira@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1757-8389</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Свитич</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Svitich</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Оксана Анатольевна Свитич  – д. м. н., член-корр. РАН, директор</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oksana А. Svitich – Dr. Sci. (Med.), Corresponding member of Russian Academy of Sciences, Director </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">mech.inst@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «НИИВС им. И. И. Мечникова»; ФГБОУ ДПО РМАНПО Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Scientific Institution «Research Institute of Vaccines and Serums them. I.I. Mechnikov»; Federal State Budgetary Educational Institution of Further Professional Education «Russian Medical Academy of Continuous Professional Education» of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «НИИВС им. И. И. Мечникова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Scientific Institution «Research Institute of Vaccines and Serums them. I.I. Mechnikov»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>20</volume><issue>5</issue><fpage>69</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каира А.Н., Свитич О.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каира А.Н., Свитич О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kaira A.N., Svitich O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/1365">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/1365</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. В РФ в последние десятилетия наблюдается снижение заболеваемости гепатитом А (ГА), в то же время регистрируются не только спорадические случаи этой инфекции, но и вспышки. Уменьшение циркуляции вируса ГА сказалось на росте числа лиц без наличия антител к вирусу, что привело к увеличению заболеваемости в старших возрастных группах и распространению более тяжелых форм заболевания. Гепатит Е (ГЕ) достаточно широко распространен в мире, а его удельный вес в структуре вирусных гепатитов в некоторых странах достигает 50,0%. В РФ ГЕ регистрируется только с 2013 г., и показатель заболеваемости очень низкий. Для понимания сложившейся в настоящее время эпидемиологической ситуации по заболеваемости ГА и ГЕ необходимо понять современные тенденции эпидемического процесса этих инфекций.</p><p>Целью настоящей работы стало составление эпидемиологической характеристики заболеваемости гепатитами А и Е населения Российской Федерации в настоящее время для формирования предложений по усовершенствованию системы профилактических и противоэпидемических мероприятий.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Для достижения поставленной цели проведен ретроспективный эпидемиологический анализ заболеваемости вирусными гепатитами А и Е на территории Российской Федерации, в т.ч. по федеральным округам. Материалами для исследования послужили формы официального статистического наблюдения № 2, 5, 6 и 23, а также государственные доклады о состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации за 2011–2020 гг.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Интенсивность эпидемического процесса ГА значительно снизилась, в то же время отмечается неравномерное распределение заболеваемости по различным федеральным округам. В возрастной структуре заболевших ГА превалируют дети и подростки. Показана периодичность ГА-инфекции и снижение ее удельного веса в структуре вирусных гепатитов. Заболеваемость гепатитом Е в РФ находится на спорадическом уровне, чаще болеют взрослые.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. На территории РФ в настоящее время наблюдается устойчивая тенденция снижения заболеваемости гепатитом А. Однако в группе риска по-прежнему дети в возрасте до 14 лет, подростки, а также неиммунное взрослое население, среди которого регистрируются случаи заболеваний. Это требует корректировки методов профилактики этой инфекции, что возможно не только с помощью улучшения санитарно-коммунального благоустройства, но и с помощью вакцинации. Истинная заболеваемость ГЕ сегодня очевидно гораздо выше, нежели регистрируемая в официальных статистических формах, а это требует внедрения в клиническую практику (особенно на поликлиническом уровне) современных доступных тестов для выявления маркеров вируса гепатита Е при обследовании пациентов с симптомами поражения печени, а также разработки эффективных методов профилактики.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. In the Russian Federation, in recent decades, there has been a decrease in the incidence of hepatitis A (HA), at the same time, not only sporadic morbidity is registered, but also an outbreak. A decrease in the circulation of the HA virus affected the increase in the number of people without antibodies to the virus, which led to a shift in the incidence to older age groups and an increase in more severe forms of the disease. Hepatitis E (HE) is quite widespread in the world, and its specific weight in the structure of acute viral hepatitis in some countries reaches 50.0%. HE has been registered in the Russian Federation only since 2013. only in certain territories, and the incidence rates are very low. In all likelihood, this indicates a hidden circulation of the HE virus in the Russian Federation. To understand the current epidemiological situation in the incidence of HA and HE, it is necessary to understand the current trends in the epidemic process of these infections. The purpose of this work was to compile an epidemiological characteristic of the incidence of hepatitis A and E in the population of the Russian Federation at the present stage for the formation of proposals for improving the system of preventive and anti-epidemic measures.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. To achieve this goal, a retrospective epidemiological analysis of the incidence of viral hepatitis A and E in the territory of the Russian Federation, including in federal districts, was carried out. The materials for the study were the forms of official statistical observation No. 2, 5, 6 and 23, as well as state reports «On the state of sanitary and epidemiological well-being» in the Russian Federation region for 2011–2020.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The conducted research allows us to compare the epidemic process of hepatitis A and E in the Russian Federation with other regions of the world. The intensity of the epidemic process of HA has significantly decreased, at the same time, there is an uneven distribution of morbidity in various federal districts. In the age structure of patients with HA, the highest incidence rates are observed among the child population and adolescents. The frequency of HA infection and a decrease in the specific weight in the structure of acute viral hepatitis were revealed. Although the territory of the Russian Federation is not endemic for hepatitis E, this disease has taken root completely. The incidence of hepatitis E in the Russian Federation is at a sporadic level. The highest incidence of HE in the Russian Federation was observed among the adult population aged 18 years and older. The issue of carrying out preventive measures, including vaccination, remains relevant.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. On the territory of the Russian Federation, there is currently a steady trend of reducing the incidence of hepatitis A. However, children under the age of 14, adolescents, as well as nonimmune adults, among whom cases of diseases are registered, are still at risk. This requires adjusting the methods of preventing this infection, which is possible not only by improving sanitary and communal improvements, but also by vaccination within the national vaccination calendar, and not only for epidemic indications. The true incidence of HE today is obviously much higher than that recorded in official statistical forms, and this requires the introduction into clinical practice (especially at the polyclinic level) of modern available tests for detecting markers of the hepatitis E virus when examining patients with symptoms of liver damage, as well as the development of effective prevention methods.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гепатиты А и Е</kwd><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>эпидемиология</kwd><kwd>эпидемическая ситуация</kwd><kwd>профилактические мероприятия</kwd><kwd>вакцинация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Hepatitis A and E</kwd><kwd>morbidity</kwd><kwd>epidemiology</kwd><kwd>epidemic situation</kwd><kwd>preventive measures</kwd><kwd>vaccination</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов М. И., Ющук Н. Д., Малинникова Е. Ю. и др. Вирусные гепатиты – проблема общественного здоровья в Российской Федерации (проект программы по контролю и ликвидации вирусных гепатитов) ОРГЗДРАВ: новости, мнения, обучение. Вестник ВШОУЗ. 2018;2:20–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov M. I., Yushchuk N. D., Malinnikova E. Yu., et al. Viral hepatitis – a public health problem in the Russian Federation (draft program for the control and elimination of viral hepatitis) ORGZDRAV: news, opinions, training. Vestnik VSHOUZ. 2018;2:20–29 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мукомолов С. Л., Михайлов М. И., Семененко Т. А., Селькова Е. П., Герасимова И. Е. Бремя гепатита А в Российской Федерации: научный обзор. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2014;6(79):24–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukomolov SL, Mikhailov MI, Semenenko TA, Selkova EP, Gerasimova IE. The burden of hepatitis A in the Russian Federation: A scientific review Epidemiology and Vaccine Prevention. 2014;6(79):24–34 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальная стратегия сектора здравоохранения по вирусному гепатиту 2016–2021 гг.: на пути к ликвидации вирусного гепатита. ВОЗ, 2016. 52 с. Доступно на: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/246177/WHO-HIV-2016.06-eng.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Health Sector Strategy for Viral Hepatitis 2016–2021: towards the elimination of viral hepatitis. WHO, 2016. 52 p. Available at: https://apps.who.int/iris/bitstream/ handle/10665/246177/WHO-HIV-2016.06-eng.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кареткина Г. Н. Вирусный гепатит А в прошлом, настоящем и будущем. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. 2014; 3: 38–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karetkina G. N. Viral hepatitis A in the past, present and future. Infectious diseases: news, opinions, training. 2014;3:38–45 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Индикова И. Н., Шевцов В. А., Волгин А. Р. и др. Эпидемиология гепатита А и тактика вакцинопрофилактики. Биопрепараты. 2015; 6: 11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Indykova I. N., Shevtsov V. A., Volgin A. R., Olefir Yu. V., Merkulov V. A., Bondarev V. P. Epidemiology of hepatitis A and vaccine prevention tactics. Biologics. 2015;6:11–16 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чуланов В. П., Пименов Н. Н., Карандашова И. В., Комарова С. В. Современные особенности эпидемического процесса гепатита A в России и странах Европы, определяющие стратегии его профилактики. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2012; 3: 28–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chulanov V. P., Pimenov N. N., Karandashova I. V., Komarova S. V. Modern features of the epidemic process of hepatitis A in Russia and European countries, defining strategies for its prevention. Epidemiology and infectious diseases. 2012; 3:28–34 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эсауленко Е. В., Сухорук А. А., Бушманова А. Д. и др. Эпидемиологические и молекулярно-генетические особенности энтеральных вирусных гепатитов в России на современном этапе. Альманах клинической медицины. 2018; 46(1):50–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esaulenko E. V., Sukhoruk A. A., Bushmanova A.D., Ingabire T., Ostankova Yu. V. Epidemiological and molecular-genetic features of enteral viral hepatitis in Russia at the present stage. Almanac of Clinical Medicine. 2018;46(1):50–58 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов Н. И., Романова Е. С., Старцева Г. Ю., Златьева Н. В. Вирусный гепатит Е. Российский семейный врач. 2019;4:13–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov N. I., Romanova E. S., Startseva G. Yu., Zlatyeva N. V. Viral hepatitis E. Russian family doctor. 2019;4:13–18 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семененко Т. А., Борисова В. Н., Зубкин М. Л. и др. Оценка интенсивности циркуляции вируса гепатита Е на территории России (по материалам банка сывороток крови). Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2013. № 1 (68). С. 15–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenenko T. A., Borisova V. N., Zubkin M. L., Shilova V. S., Nikitina G. Yu., et al. Assessment of the intensity of the circulation of the hepatitis E virus in Russia (based on the materials of the blood serum bank) Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2013;1(68):15–22 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быстрова Т. Н., Ефимов Е. И. Эволюция эпидемического процесса, стратегия и тактика вакцинопрофилактики гепатита A на территории крупного города среднеевропейской части России. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2011;3(58):82–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bystrova T. N., Efimov E. I. Evolution of the epidemic process, strategy and tactics of hepatitis A vaccination in the territory of a large city in the Central European part of Russia. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2011;3(58):82–86 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мукомолов С. Л., Сталевская А. В., Железнова Н. В. и др. Сероэпидемиология вирусного гепатита A в Санкт-Петербурге в 2009 г. ЖМЭИ. 2010; 5: 15–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukomolov S. L., Stalevskaya A.V., Zheleznova N. V., et al. Seroepidemiology of viral hepatitis A in St. Petersburg in 2009. Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology. 2010;5:15–20 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малинникова Е. Ю., Кюрегян К. К., Поляков А. Д., Амон Е. П., Михайлов М. И. Вирусный гепатит Е. Современный взгляд на проблему. Медицина экстремальных ситуаций. 2018;20(3):293–299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malinnikova E. Yu., Kyuregyan K. K., Polyakov A.D., Amon E. P., Mikhailov M. I. Viral hepatitis E. Modern view of the problem. Medicine of extreme situations. 2018;20(3):293– 299 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатова О. А., Ющенко Г. В., Соломай Т. В. Об эпидемиологической ситуации по вирусному гепатиту А на территории Московской области. ЗНиСО. 2009;12(201):12–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatova O. A., Yushchenko G. V., Solomay T. V. On the epidemiological situation of viral hepatitis A in the Moscow region. ZNiSO. 2009;12(201):12–17 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соломай Т. В., Игнатова О. А., Каира А. Н. Роль водного фактора в передаче инфекций вирусной этиологии на территории Московской области. Санитарный врач. 2010;9:14–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solomai T. V., Ignatova O. A., Kaira A. N. The role of water factor in the transmission of viral etiology infections in the Moscow region. The health doctor. 2010;9:14–17 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаворонок С. В., Малинникова Е. Ю., Кюрегян К. К. Интенсивность эпидемического и эпизоотического процессов инфекции, вызванной вирусом гепатита Е, на территории Республики Беларусь. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. 2019;8(1):11–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhavoronok S. V., Malinnikova E. Yu., Kyuregyan K. K., et al. Intensity of epidemic and epizootic processes of infection caused by the hepatitis E virus in the territory of the Republic of Belarus. Infectious diseases: news, opinions, training. 2019;8(1):11–22 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
