<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2016-15-2-34-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-144</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИЯ МИНЗДРАВА РОССИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обеспечение эпидемиологического благополучия при проведении регионального мероприятия с международным участием</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Support of Epidemiological Well-Being during Regional Event with the International Participation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Носков</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Noskov</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noskov-epid@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акимова</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akimova</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вержуцкий</surname><given-names>Д. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Verzhutsky</surname><given-names>D. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климов</surname><given-names>В. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimov</surname><given-names>V. T.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чеснокова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chesnokova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Косилко</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosilko</surname><given-names>C. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балахонов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balakhonov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУЗ Иркутский научно-исследовательский противочумный институт Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Antiplague Research Institute of Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУЗ «Тувинская противочумная станция» Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tuva Antiplague Station of Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2016</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><fpage>34</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Носков А.К., Акимова И.С., Вержуцкий Д.Б., Климов В.Т., Чеснокова М.В., Косилко С.А., Балахонов С.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Носков А.К., Акимова И.С., Вержуцкий Д.Б., Климов В.Т., Чеснокова М.В., Косилко С.А., Балахонов С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Noskov A.K., Akimova I.S., Verzhutsky D.B., Klimov V.T., Chesnokova M.V., Kosilko C.A., Balakhonov S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/144">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/144</self-uri><abstract><p>В статье показано, что региональное культурное массовое мероприятие несет в себе потенциальную угрозу эпидемического проявления опасных инфекционных болезней, связанных с реализацией внешнего и внутреннего эпидемиологических рисков. Представлен алгоритм организации и проведения мероприятий по обеспечению эпидемиологического благополучия во время регионального мероприятия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Role of regional cultural mass events as potential threats for epidemics of the dangerous infectious diseases associated with implementation of external and internal epidemiological risks is demonstrated. The algorithm of organization and realization of the measures to support epidemiological well-being during a regional event is presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>массовое международное мероприятие</kwd><kwd>региональное мероприятие</kwd><kwd>санитарная охрана территории</kwd><kwd>опасные инфекционные болезни</kwd><kwd>чума</kwd><kwd>mass international event</kwd><kwd>regional action</kwd><kwd>sanitary protection of the territory</kwd><kwd>dangerous infectious diseases</kwd><kwd>plague</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия в период подготовки и проведения саммита АТЭС-2012. Под ред. Г.Г. Онищенко. Новосибирск: Наука; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Support of sanitary-epidemiologic well-being during preparation and holding of АPEС-2012 Summit. Edit. by G.G. Onishchenko. Novosibirsk: Nauka; 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">XXII Олимпийские зимние игры и XI Паралимпийские зимние игры 2014 года в г. Сочи. Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия. Под ред. Г.Г. Онищенко, А.Н. Куличенко. Тверь: Триада; 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">XXII Olympic winter games and XI Paralympic winter games 2014 in Sochi. Support of sanitary-epidemiologic well-being. Edit. by G.G. Onishchenko, A.N. Kulichenko. Tver: Triada; 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">XXVII Всемирная летняя Универсиада 2013 года в Казани. Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия. Под ред. Г.Г. Онищенко, В.В. Кутырева. Тверь: Триада; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">XXVII World Summer Student Games 2013 in Kazan. Support of sanitary-epidemiologic well-being. Edit. by G.G. Onishchenko, V.V. Kutyrev. Tver: Triada; 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г., Кузькин Б.П., Ракитин И.А., Башкетова Н.С., Коржаев Ю.Н., Гречанинова Т.А. и др. Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия в период подготовки и проведения саммита «Группы двадцати» в Санкт-Петербурге в 2013 г. Сообщение1. Эпидемиологические риски и основные направления мероприятий по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия в период подготовки к проведению Саммита. Пробл. особо опасных инф. 2013; 4: 5 - 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko G.G., Kuzkin B.P., Rakitin I.A., Bashketova N.S., Korzhaev Yu.N., Grechaninova T.A. et al. Support of sanitary-epidemiologic well-being during preparation and holding of «Groups of Twenty» Summit in St. Petersburg in 2013. Report 1. Epidemiological risks and the basic directions of measures for support of sanitary-epidemiologic well-being at the period of the Summit preparation. Problemy Osobo Opasnykh Infektsii. 2013; 4: 5 – 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г., Кузькин Б.П., Ракитин И.А., Башкетова Н.С., Коржаев Ю.Н., Гречанинова Т.А. и др. Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия в период подготовки и проведения саммита «Группы двадцати» в Санкт-Петербурге в 2013 г. Сообщение 2. Организация и приоритетные направления работы в период проведения Саммита Пробл. особо опасных инф. 2013; 4: 11 - 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko G.G., Kuzkin B.P., Rakitin I.A., Bashketova N.S., Korzhaev Yu.N., Grechaninova T.A. et al. Support of sanitary-epidemiologic well-being during preparation and holding of «Groups of Twenty» Summit in St. Petersburg in 2013. Report 2. Organization and the foreground directions of activities at the period of the Summit. Problemy Osobo Opasnykh Infektsii. 2013; 4: 11 – 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Носков А.К., Вишняков В.А., Чеснокова М.В., Косилко С.А., Балахонов С.В. Миграция населения как фактор риска трансграничного завоза опасных инфекционных болезней в Сибирский и Дальневосточный федеральные округа. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2015; 6: 35 - 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noskov A.K., Vishnyakov V.A., Chesnokova M.V., Kosilko S.A., Balakhonov S.V. The population migration as risk factor for transboundary importation of dangerous infectious diseases in Siberian and Far Eastern Federal Districts. Epidemiology &amp; Vaccinal Prevention. 2015; 6: 35 – 42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишняков В.А., Носков А.К. Санитарная охрана территории субъекта Российской Федерации. Сообщение 1. Принципы дифференцированного подхода к организации мероприятий по санитарной охране территории на уровне муниципальных районов. Бюл. ВСНЦ СО РАМН. 2012; 5: 360 - 362.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishnyakov V.A., Noskov A.K. Sanitary protection of the Russian Federation Subject Territory. Report 1. Principles of the differentiated approach to the organization of measures for sanitary protection of the territory at level of Municipal areas. Bulletin Vostochno-Sibirskogo Nauchnogo Centra Sibirskogo Otdeleniya Rossiiskoi Akademii Meditsinskikh Nauk. 2012; 5: 360 – 362.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Носков А.К., Вишняков В.А., Лапа С.Э., Зайцева Т.А., Дампилова И.Г., Попова А.В. Санитарная охрана территории субъекта Российской Федерации. Сообщение 2. Дифференциация территории субъекта РФ по риску возникновения болезней, представляющих опасность для населения. Бюл. ВСНЦ СО РАМН. 2013; 1: 140 - 144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noskov A.K., Vishnyakov V.A., Lapa S.E., Zaitseva T.A., Dampilova I.G., Popova A.V. Sanitary protection of the Russian Federation Subject Territory. Report 2. Differentiation of the territory of the Russian Federation Subject by risk of occurrence of the illnesses representing danger to the population. Bulletin Vostochno-Sibirskogo Nauchnogo Centra Sibirskogo Otdeleniya Rossiiskoi Akademii  Meditsinskikh Nauk. 2013; 1: 140 – 144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калиновский А.И., Борисов В.А., Михайлов Л.М. Бруцеллез в Азиатской части России. Журнал инфекционной патологии. 2009; 3: 23 - 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalinovsky A.I., Borisov V.A., Mikhailov L.M. Brucellosis in the Asian part of Russia. Zhurn. infekt. patologii. 2009; 3: 23 – 27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Летов Г.С. Северо-Западная окраина Монгольского очага чумы. Доклады Иркутского противочумного института. 1966; 7: 38 - 43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Letov G.S. North-west margin of the Mongolian plague focus. Reports from Irkutsk Antiplague Institute. 1966; 7: 38 – 43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Природные очаги чумы Кавказа, Прикаспия, Средней Азии и Сибири. Под ред. Г.Г. Онищенко, В.В. Кутырева. М.: Медицина; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Natural plague foci at Caucasus, Transcaspian, Central Asia and Siberia. Edit. by G.G. Onishchenko, V.V. Kutyrev. Мoscow: Meditsina; 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутырев В.В., Попова А.Ю., Ежлова Е.Б., Демина Ю.В., Пакскина Н.Д., Щучинов Л.В. и др. Заболевания человека чумой в Горно-Алтайском высокогорном природном очаге в 2014 г. Сообщение 1. Эпидемиологические и эпизоотологические особенности проявлений чумы в Горно-Алтайском высокогорном (Сайлюгемском) природном очаге чумы. Пробл. особо опасных инф. 2014; 4: 9 - 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutyrev V.V., Popova A.Yu., Ezhlova E.B., Demina Yu.V., Pakskina N.D., Shchuchinov L.V. et al. Human plague cases in Gorno-Altai high-mountainous natural focus in 2014. Report 1. Epidemiological and epizootological features of plague  manifestation in Gorno-Altai high-mountainous (Sailugem) natural plague focus. Problemy Osobo Opasnykh Infektsii. 2014; 4: 9 – 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паспорт Тувинского природного очага чумы. Иркутск: Иркутский противочумный институт; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Descriptor of the Tuva natural plague focus. Irkutsk: Irkutsk Antiplague Institute; 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудинова З.С. Материалы к эпидемиологии чумы в Монгольской Народной Республике. Известия Иркутского противочумного института. 1959; 20: 99 - 106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudinova Z.S. Material to plague epidemiology in the Mongolian National Republic. Proceedings of Irkutsk Antiplague Institute. 1959; 20: 99 – 106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Летов Г.С., Абрамова Г.С. Бухмуринская вспышка легочной чумы. Известия Иркутского противочумного института. 1959; 20: 107 - 110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Letov G.S., Abramova G.S. Buhmurinsk outbreak of pulmonary plague. Proceedings of Irkutsk Antiplague Institute. 1959; 20: 107 – 110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Некипелов Н.В. Эпизоотология чумы в Монгольской Народной Республике. Известия Иркутского противочумного института. 1960; 22: 108 - 243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nekipelov N.V. Epizootology of plague in the Mongolian People’s Republic. Proceedings of Irkutsk Antiplague Institute. 1960; 22: 108 – 243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галбадрах Д., Чинболд Л. Природные очаги Сайлюгема и Хархиро-Алтайской горной провинции. Эпидемиология и профилактика особо опасных инфекций в МНР и СССР: Материалы международной монголо-советской научной конференции. Улан-Батор: 1978: 44 - 46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galbadrakh D., Chinbold L. Natural foci in Sailugem and Harhir-Altai mountain province. Epidemiology and prophylaxis of especially dangerous infections in МРR and USSR: Materials of the International Mongolian-Soviet Scientific Conference. Ulaan Baator: 1978: 44 – 46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адъяасурэн З., Цэрэнноров Д., Мягмар Ж., Ганхуяг Ц., Отгонбаяр Д., Баяр Ц. и др. Современная ситуация в природных очагах чумы Монголии. Дальневосточный журнал инфекционной патологии. 2014; 25: 22 - 25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adiyasuren Z., Tserennorov D., Myagmar Zh., Ganhuyag Ts., Otgonbaatar D., Bayar Ts. et al. Current situation in the natural plague foci in Mongolia. Dalnevostochnyi Zhurnal Infekt. Patologii. 2014; 25: 22 – 25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dolgorkhand A., Byambajav B., Undraa B., Adiyasuren Z., Otgonbaatar D., Googormaa S. et al. Surveillance on some specific plague outbreaks reported in Mongolia. Zoonotic Infectious Diseases and Tourism. Mat. Internat. conf. - Ulaanbaatar: 2009: 40 - 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolgorkhand A., Byambayav B., Undraa B., Adiyasuren Z., Otgonbaatar D., Googormaa S. et al. Surveillance on some specific plague outbreaks reported in Mongolia. Zoonotic Infectious Diseases and Tourism. Mat. Intern. Conf. - Ulaanbaatar: 2009: 40 – 45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г., Балахонов С.В., Носков А.К., Вишняков В.А., Чеснокова М.В., Косилко С.А. Организация внутриведомственного взаимодействия сил и средств Роспотребнадзора в условиях чрезвычайных ситуаций. Дезинфекция. Антисептика. 2014; 5: 33 - 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko G.G., Balakhonov S.V., Noskov A.K., Vishnyakov V.A., Chesnokova M.V., Kosilko S.A. Organization of inter-departmental interaction of Rospotrebnadzor’s powers and means during the emergency situations. Desinfektsiya. Antiseptica. 2014; 5: 33 – 39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
