<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2022-21-4-95-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-1616</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЭПИДЕМИОЛОГИИ И ВАКЦИНОПРОФИЛАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICAL ASPECTS OF EPIDEMIOLOGY AND VACCINE PREVENTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отечественная трехвалентная вакцина (корь-краснуха-эпидпаротит) – иммунизация недоношенных детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Domestic Tetravaccine (Measles-Rubella-Mumps) – Immunization of Premature Babies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5346-8104</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семериков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semerikov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вадислав Васильевич Семериков – д. м. н., профессор, кафедра эпидемиологии и гигиены</p><p>+7 (342) 236-46-15</p><p>г. Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadislav V. Semerikov – Dr. Sci. (Med.), professor, Department of Epidemiology and Hygiene</p><p>+7 (342) 236-46-15</p><p>Perm</p></bio><email xlink:type="simple">metodkkib1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0559-1914</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Постаногова</surname><given-names>Н. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Postanogova</surname><given-names>N. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нина Олеговна Постаногова – ассистент, кафедра педиатрии с курсом поликлинической педиатрии</p><p>+7 (342) 212-79-16</p><p>г. Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nina O. Postanogova – assistant, Department of Pediatrics with a course of outpatient pediatrics</p><p>+7 (342) 212-79-16</p><p>Perm</p></bio><email xlink:type="simple">Nina40000@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5524-8191</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Софронова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sofronova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Людмила Васильевна Софронова – д. м. н., профессор, кафедра педиатрии с курсом поликлинической педиатрии</p><p>+7 (342) 212-79-16</p><p>г. Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila V. Sofronova – Dr. Sci. (Med.), professor, Department of Pediatrics with a course of outpatient pediatrics </p><p>+7 (342) 212-79-16</p><p>Perm</p></bio><email xlink:type="simple">pediatr-17@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9755-8929</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Сергеевна Зубова – к. м. н., заведующая отделением, педиатрическое отделение</p><p>+7 (342) 221-65-30</p><p>г. Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena S. Zubova – Cand. Sci. (Med.), Head of the department, Pediatric Department</p><p>+7 (342) 221-65-30</p><p>Perm</p></bio><email xlink:type="simple">Zubovaes@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мусихина</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Musikhina</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анастасия Юрьевна Мусихина – к. м. н., заведующая отделением, лечебно-профилактическое отделение</p><p>+7 (342) 228-06-82</p><p>г. Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia Yu. Musikhina – Cand. Sci. (Med.), head of the department, medical and preventive department</p><p>+7 (342) 228-06-82</p><p>Perm</p></bio><email xlink:type="simple">a.musihina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перминова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perminova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Алексеевна Перминова – к. м. н., заместитель главного врача по медицинской части</p><p>+7 (342) 228-09-25</p><p>г. Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Perminova Olga A. – Cand. Sci. (Med.), deputy Chief Medical Officer</p><p>+7 (342) 228-09-25</p><p>Perm</p></bio><email xlink:type="simple">perminova20062006@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2228-1889</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пермякова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Permiakova</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мария Алексеевна Пермякова – заведующая отделением, отделение катамнестического наблюдения и восстановительного лечения детей раннего возраста</p><p>+7 (342) 239-86-04</p><p>г. Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria A. Permiakova – Head of the department, Department of Catamnestic observation and restorative treatment of young children </p><p>+7 (342) 239-86-04</p><p>Perm</p></bio><email xlink:type="simple">masha.permiakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Пермский государственный медицинский университет имени академика Е. А. Вагнера» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Perm State Medical University named after academician E.А.Wagner» of the Ministry of Health of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ Пермского края «Краевая детская клиническая больница»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Regional Children's Clinical Hospital<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Городская детская клиническая поликлиника № 5<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Children's City Outpatients Clinic №5<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ Пермского края «Ордена «Знак Почёта» Пермская краевая клиническая больница<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Perm Regional Clinical Hospital<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>21</volume><issue>4</issue><fpage>95</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Семериков В.В., Постаногова Н.О., Софронова Л.В., Зубова Е.С., Мусихина А.Ю., Перминова О.А., Пермякова М.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Семериков В.В., Постаногова Н.О., Софронова Л.В., Зубова Е.С., Мусихина А.Ю., Перминова О.А., Пермякова М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Semerikov V.V., Postanogova N.O., Sofronova L.V., Zubova E.S., Musikhina A.Y., Perminova O.A., Permiakova М.А.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/1616">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/1616</self-uri><abstract><p>Актуальность. По оценке экспертов ВОЗ, в мире каждый год более 10% детей (около 15 млн) рождается преждевременно. Дети, рожденные прежде срока, имеют высокий риск неблагоприятного течения инфекционных заболеваний, включая вакциноуправляемые, по причине недостаточности материнских антител, активная передача которых происходит в третьем триместре беременности. Цель. Изучить переносимость вакцины Вактривир® детьми раннего возраста, родившимися недоношенными. Материалы и методы. В исследовании участвовали дети (средний возраст 1,7 ± 0,6 лет, родившиеся преждевременно с массой тела менее 2500 г.), включенные в группа изучения. В группу сравнения вошли дети, родившиеся в срок и сопоставимые по полу и возрасту с детьми из группы изучения. Результаты и обсуждение. Введение вакцины Вактривир® детям, родившимся недоношенными, подтвердило высокий профиль безопасности препарата. Не было отмечено отклонений от физиологической нормы в показателях общего и биохимического анализов крови, общего анализа мочи и содержания иммуноглобулинов IgA, IgM, IgG, IgE в динамике. В поствакцинальном периоде отсутствовали нежелательные побочные эффекты, что подтверждает хорошую переносимость препарата. Заключение. На практике подтвержден высокий профиль безопасности и хорошая переносимость отечественной тривакцины Вактривир® при иммунизации недоношенных детей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. According to WHO experts, in the world every year more than 10% of children (about 15 million) are born prematurely. Premature births have a high risk of adverse course of infectious diseases, including vaccine-preventable diseases due to insufficient maternal antibodies, active transmission of which occurs in the third semester of pregnancy. Aim. To study the tolerability of Vactrivir® vaccine in infants born prematurely. Materials and methods. The children (mean age 1.7 ± 0.6 years, born prematurely with a body weight of less than 2500 g) included in the study group participated in the study. The control group consisted of years born at term and comparable in sex and age with the children in the study group. Results. The administration of Vaktrivir® vaccine to infants born prematurely confirmed the high safety profile of the drug. There were no deviations from the norm in general and biochemical blood tests, general urinalysis, and the content of immunoglobulins IgA, IgM, IgG, IgE in the dynamics. There were no undesirable side effects in the postvaccination period, which confirms good tolerability of the drug. Conclusion. In practice, the high safety profile and good tolerability of the domestic tetravaccine Vaktrivir® for immunization of premature infants have been confirmed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>корь</kwd><kwd>паротит</kwd><kwd>краснуха</kwd><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>вакцинопрофилактика</kwd><kwd>тривакцина</kwd><kwd>недоношенные дети</kwd><kwd>Вактривир®</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>measles</kwd><kwd>mumps</kwd><kwd>rubella</kwd><kwd>morbidity</kwd><kwd>vaccination</kwd><kwd>tetravaccine</kwd><kwd>premature infants</kwd><kwd>Vaktrivir®</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рожденные слишком рано: доклад о глобальных действияхв отношении преждевременных родов. ВОЗ; 2014:126. Доступно на: http://www.who.int/maternal_child_adolescent/documents/born_too_soon/ru/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Born too soon. The global action report on preterm birth. WHO;2014:126. Available at: http://www.who.int/maternal_child_adolescent/documents/born_too_soon.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косенкова Т. В., Шестакова В. Н., Авдеева Т. Г. и др. Физическое развитие детей и способы его оценки: методическое пособие. Смоленск. 2002:59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosenkova T.V., Shestakova V.N., Avdeeva T.G., et al. Fizicheskoe razv itie detej i sposoby ego ocenki: metodicheskoe posobie. Smolensk, 2002:59 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации. Иммунопрофилактика инфекционных болезней у недоношенных детей. А. А. Баранова, Л. С. Намазовой-Баранова, И. А. Беляева и др., ред. Москва: ПедиатрЪ; 2019:51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical guidelines. Immunoprophylaxis of infectious diseases in premature infants. Ed.: A.A. Baranov, L.S. Namazova, Baranova, I.A. Belyaeva, et al. Moscow: Pediatr, 2019; 51 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таточенко В. К. Вакцинация недоношенных и маловесных детей. Педиатрическая фармакология. 2013; Т. 10 (4): 30–36. doi:10.15690/pf.v10i4.752</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatochenko VK. Vaccination of premature/low-birth-weight children. Pediatric pharmacology. 2013;10(4):30–36 (In Russ). doi:10.15690/pf.v10i4.752</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флоринская Е. Б., Кешишян Е. С. Вакцинация недоношенных детей. Российский вестник перинатологии и педиатрии 2021; 66:(6): 6–16. DOI: 10.21508/1027–4065–2021–66–6–6–16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Florinskaya E.B., Keshishyan E.S. Immunization of preterm infants. Ros Vestn Perinatol i Pediatr 2021;66:(6):6–16 (in Russ). DOI: 10.21508/1027–4065–2021–66–6–6–16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://www.who.int/csr/don/26-november-2019-measles-global_situation/ru/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Government of the Russian Federation No. 2390-r of September 18, 2020. «Strategy for the Development of Immunoprophylaxis of Infectious Diseases for the Period up to 2035». Available at: http://static.government.ru/media/files/Zz7brckXMkAQTZHTA6ixAxlY4lhYBEeM.pdf (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства Российской Федерации N 2390-р от 18 сентября 2020 г. «Стратегия развития иммунопрофилактики инфекционных болезней на период до 2035 года». Доступно на: http://static.government.ru/media/files/Zz7brckXMkAQTZHTA6ixAxlY4lhYBEeM.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Czajka H, Lauterbach R, Pawlik D. Vaccination of preterm infants by polyvalent vaccines: immunogenicity and safetyreview of literature. Dev Period Med. 2014;18(3):360– 366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Czajka H, Lauterbach R, Pawlik D. Vaccination of preterm infants by polyvalent vaccines: immunogenicity and safetyreview of literature. Dev Period Med. 2014;18(3):360– 366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chekhlyaeva T.S., Erokhov D.V., Andrievskaya I.Yu., et al. Genetic diversity of the mumps viruses (Paramyxoviridae: Orthorubulavirus: Mumps orthorubulavirus): an overview. Problems of Virology. 2022;67(2):95 –106 (In Russ.) https://doi.org/10.36233/0507-4088-987</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чехляева Т. С., Ерохов Д. В., Андриевская И. Ю., Жердева П. Е., Тихонова Н. Т. Обзор генетического разнообразия вируса эпидемического паротита (Paramyxoviridae: Orthorubulavirus: Mumps orthorubulavirus). Вопросы вирусологии. 2022;67(2):95–106. https://doi.org/10.36233/0507-4088-98</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feldblium IV, Romanenko VV, Subbotina KA, et al. Safety and immunological effectiveness of the domestic combined trivaccine for the prevention of measles, rubella and mumps Vaktrivir® in children 12 months and 6 years of age (results of a simple blind multicenter comparative randomized clinical trial). Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2021;20(1):32–43 (In Russ.). doi: 10.31631/2073-3046-2021-20-1-32-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фельдблюм И. В., Романенко В. В., Субботина К. А. и др. Безопасность и иммунологическая эффективность отечественной комбинированной тривакцины для профилактики кори, краснухи и эпидемического паротита Вактривир® при иммунизации детей 12 месяцев и 6 лет (результаты простого слепого мультицентрового сравнительного рандомизированного клинического исследования). Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2021;20(1):32–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatochenko VK, Ozeretskovsky NF. Immunoprophylaxis-2018. Moscow: Pediatrician; 2018 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таточенко В. К., Озерецковский Н. А. Иммунопрофилактика-2018. Москва: ПедиатрЪ; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dos Santos BA, Ranieri TS, Bercini M, et al. An evaluation of the adverse reaction potential of three measles-mumps-rubella combination vaccines. Rev PanamSalud Publica. 2002;12(4):240–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dos Santos B.A., Ranieri T.S., Bercini M., et al. An evaluation of the adverse reaction potential of three measles-mumps-rubella combination vaccines. Rev PanamSalud Publica. 2002; 12(4):240–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dos Santos B.A., Ranieri T.S., Bercini M., et al. An evaluation of the adverse reaction potential of three measles-mumps-rubella combination vaccines. Rev PanamSalud Publica. 2002; 12(4):240–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
