<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2016-15-3-41-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-163</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПИДЕМИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EPIDEMIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная оценка методов аллергодиагностики туберкулеза у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Evaluation of Allergodiagnostic of Tuberculosis in Children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михеева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikheeva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">irina_mikheeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурдова</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burdova</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельникова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnikova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «ЦНИИ эпидемиологии» Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Budget Institution of Science «Central Research Institute of Epidemiology» of The Federal Service on Customers ' Rights Protection and Human Well-being Surveillance</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><fpage>41</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Михеева И.В., Бурдова Е.Ю., Мельникова А.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михеева И.В., Бурдова Е.Ю., Мельникова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikheeva I.V., Burdova E.Y., Melnikova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/163">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/163</self-uri><abstract><p>Проведен сравнительный анализ результатов пробы Манту (ПМ) и пробы с аллергеном туберкулезным рекомбинантным (Диаскинтест - ДСТ) у 7978 детей с впервые выявленным в 2013 - 2014 годах активным туберкулезом. У 551 из них (6,91%) наблюдали отрицательный результат ДСТ и положительный ПМ. У 92 больных (1,15%) обе пробы были отрицательными и у 98 детей (1,23%) ДСТ дал положительный результат, ПМ - отрицательный. У остальных больных оба теста были положительными. В целом с помощью ДСТ туберкулез первично не был установлен у 643 (8,06%) больных, а с помощью ПМ - у 190 (2,38%). Разница статистически достоверна (t = 9,16; P &lt; 0,05). Изучена динамика результатов туберкулиновых проб у впервые выявленных больных активным туберкулезом. У 18,7% больных результат ДСТ оставался отрицательным на протяжении года, у 26,7% стал положительным через 3 месяца, у 2,7% - через год после первого обследования. У детей с первично отрицательными результатами ДСТ и положительной ПМ диагностирован туберкулез различных форм и локализаций, в том числе с бактериовыделением.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The comparative analysis of results of the tuberculin skin test (TST) and of the skin test with the recombinant tuberculosis allergen (Diaskintest - DST) in 7978 children with active tuberculosis revealed for the first time in 2013 - 2014 was carried out. The negative DST result and positive TST result are observed at 551 (6.91%) of patients. 92 patients (1.15%) had negative both tests, and at 98 people (1.23%) DST has yielded positive result, PM - negative. Other patients had positive both tests. In general, by means of DST tuberculosis initially hasn't been revealed at 643 (8.06%) patients, and by means of TST - at 190 (2.38%) patients. The difference is statistically reliable (t = 9.16; P &lt; 0.05). Dynamics of tests results at patients with active tuberculosis was studied. The result of DST remained negative for a year in18.7% of patients, in 26,7% of patients with initially negative DST the result became positive in 3 months, in 2.7% - a year after the first testing. Tuberculosis of various forms and localizations, including TB+, was diagnosed for children with initially negative results of DST and positive TST.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез у детей</kwd><kwd>туберкулинодиагностика</kwd><kwd>проба Манту</kwd><kwd>Диаскинтест</kwd><kwd>аллерген туберкулезный рекомбинантный</kwd><kwd>tuberculosis in children</kwd><kwd>the tuberculin skin test</kwd><kwd>Diaskintest</kwd><kwd>the recombinant tuberculosis allergen</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weekly epidemiological record. 2004; 4 (79): 25 - 40. Доступно на: http://www.who.int/wer</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weekly epidemiological record. 2004; 4 (79): 25 – 40. Доступно на: http://www.who.int/wer</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson S.T., Williams A.J., Brown J.R., Newton S.M., Simsova M., Nicol M.P. et al. Transmission of Mycobacterium tuberculosis Undetected by Tuberculin Skin Testing. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 2006; 173 (9): 1038 - 1042.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anderson S.T., Williams A.J., Brown J.R., Newton S.M., Simsova M., Nicol M.P. et al. Transmission of Mycobacterium tuberculosis Undetected by Tuberculin Skin Testing. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 2006; 173 (9): 1038 – 1042.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корецкая Н. М. ДИАСКИНТЕСТ - новый метод диагностики туберкулезной инфекции. Сибирское медицинское обозрение. 2013; 2: 94 - 97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koretskaya N.M. Diaskintest – a new method for the diagnosis of tuberculosis infection. Siberian medical review. 2013; 2: 94 – 97 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрельцова Е.Н., Рыжкова О.А., Беспалова А.О. Сравнительные клинические исследования применения кожного теста ДИАСКИНТЕСТ и пробы Манту у больных туберкулезом легких. Астраханский медицинский журнал. 2011: 6 (1): 265 - 270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Streltsova E.N., Ryzhkova O.A., Bespalova A.O. Comparative clinical studies of skin test Diaskintest and Mantoux test in patients with pulmonary tuberculosis. Astrakhan Medical Journal. 2011: 6 (1): 265 – 270 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысов А.В., Казаков А.В., Рябцева И.А, Попов Р.А., Родионова А.А. ДИАСКИНТЕСТ в работе врача-фтизиатра. Сибирское медицинское обозрение. 2011: 72 (6): 110 - 113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lysov A.V., Kazakov A.V., Ryabtseva I.A., Popov R.A., Rodionova A.A. Diaskintest in the TB specialists praxis, Siberian Medical Review. 2011: 72 (6): 110 – 113 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенова В.А. Новый кожный тест ДИАСКИНТЕСТ как скрининг-метод при выявлении туберкулеза. Доктор.Ру. 2011; 6: 35 - 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenova V.A. New Diaskintest skin test as a screening method for the detection of tuberculosis. Doktor.Ru. 2011; 6: 35 – 39 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слогоцкая Л. В., Филиппов А. В., Кочетков Я. А., Сельцовский П. П., Литвинов В. И. Чувствительность и специфичнось ДИАСКИНТЕСТА® у больных туберкулезом и нетуберкулезными заболеваниями легких. Российский медицинский журнал. 2011; 4: 15 - 19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slogotskaya L.V., Filippov A.V., Kochetkov Y.A., Seltsovsky P.P., Litvinov V.I. DIASKINTESTA® sensitivity and specificity in patients with tuberculosis and nontuberculous lung disease. Russian Medical Journal. 2011; 4: 15 – 19 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсянкина Е.С. Опыт применения нового кожного теста (ДИАСКИНТЕСТА®) для диагностики туберкулеза органов дыхания у детей иподростков в туберкулезном отделении. Пробл. туберкулеза и болезней легких. 2009; 1: 16 - 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovsyankina E.S. Experience in the use of new skin test (DIASKINTESTA®) for the diagnosis of pulmonary tuberculosis in children ipodrostkov in the TB ward. Probl. Tuberculosis and Lung Disease. 2009; 1: 16 – 19 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сметанин А. Г. Прогностическое значение пробы манту и ДИАСКИНТЕСТА при туберкулезной инфекции у детей. Медицинский алфавит. 2013; 2 (13): 38 - 41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smetanin A.G. Prognostic value of Mantoux test and Diaskintest with tuberculosis infection in children. Medical alphabet. 2013; 2 (13): 38 – 41 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леви Д.Т., Наконечная А.В., Обухов Ю.И., Рухамина М.Л., Александрова Н.В., Альварес Фигероа М.В. Туберкулезные аллергены - препараты для специфической диагностики туберкулеза.Биопрепараты. Профилактика. Диагностика. Лечение. 2013; 4 (48): 10 - 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levy D.T., Nakonechnaya A.V., Obukhov Yu,I,, Ruhamina M,L,, Aleksandrova N,V,, Alvarez Figueroa M.V. TB allergen – preparations for the specific diagnosis of tuberculosis .Biopreparaty. Prevention. Diagnostics. Treatment. 2013; 4 (48): 10 – 17 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенова В.А., Клевно Н.И., Барышникова Л.А., Кудлай Д.А., Николенко Н.Ю., Курилла А.А. Выявление и тактика диспансерного наблюдения за лицами из групп риска с использованием рекомбинантного туберкулезного антигена - ДИАСКИНТЕСТ. Методические рекомендации (протокол № 4 от 8 июня 2011года).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenova V.A., Klevno N.I., Baryshnikova L.A., Kudlay D.A., Nikolenko N.Yu., Kurilla A.A.I dentify and tactics of follow-up for individuals at risk with the use of a recombinant tuberculosis antigen – Diaskintest. Guidelines (Protocol № 4 dated  8 June, 2011) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Описание лекарственного препарата ДИАСКИНТЕСТ. Электронный справочник «Vidal». Доступно на: www.vidal.ru/poisk_preparatov/diaskintest.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Description Diaskintest medicinal drug. Electronic reference «Vidal». Available at: www.vidal.ru/poisk_preparatov/diaskintest.htm (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
