<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2022-21-6-82-88</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-1708</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЭПИДЕМИОЛОГИИ И ВАКЦИНОПРОФИЛАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICAL ASPECTS OF EPIDEMIOLOGY AND VACCINE PREVENTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-эпидемиологические особенности актуальных клещевых инфекций в условиях массовой вакцинации населения против клещевого вирусного энцефалита (на примере мегаполиса)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and Epidemiological Features of Actual Tick-Borne Infections under Conditions of Mass Vaccination against Tick-Borne Viral Encephalitis (by the Example of a Megapolis)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4280-283X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мищенко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mishchenko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Алексеевич Мищенко – научный сотрудник лаборатории трансмиссивных вирусных инфекций и клещевого энцефалита.</p><p>620030, Свердловская область, Екатеринбург, ул. Летняя, 23. +7 (343) 261-99-47 (доб.105)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Mishchenko – Researcher, Laboratory of vector-borne viral infections and tick-borne encephalitis.</p><p>23 Lyetnyaya street, Yekaterinburg, 620030, +7 (343) 261-99-47 (ext.105)</p></bio><email xlink:type="simple">mischenko_va@eniivi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3123-8359</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вялых</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vyalykh</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иван Владимирович Вялых – ведущий научный сотрудник, заведующий лабораторией трансмиссивных вирусных инфекций и клещевого энцефалита.</p><p>620030, Свердловская область, Екатеринбург, ул. Летняя, 23. +7 (343) 261-99-47 (доб.105)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan V. Vyalykh – Head of the Laboratory of vector-borne viral infections and tick-borne encephalitis.</p><p>23 Lyetnyaya street, Yekaterinburg, 620030, +7 (343) 261-99-47 (ext.105)</p></bio><email xlink:type="simple">vialykh_iv@eniivi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5784-8673</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеев</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeev</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Григорьевич Сергеев – главный научный сотрудник, заведующий отделом.</p><p>Екатеринбург. +7 (343) 261-99-47 (доб.105)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander G. Sergeev – Head of the Department, ЕRIVI, FBRI SRC VB «Vector», Rospotrebnadzor; Head of the Department, USMU.</p><p>Yekaterinburg. +7 (343) 261-99-47 (ext. 105)</p></bio><email xlink:type="simple">aldr131250@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5157-646X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Быков</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bykov</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иван Петрович Быков – старший научный сотрудник лаборатории трансмиссивных вирусных инфекций и клещевого энцефалита.</p><p>Екатеринбург. +7 (343) 261-99-47 (доб.105)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan P. Bykov – Senior Researcher, Laboratory of vector-borne viral infections and tickborne encephalitis.</p><p>Yekaterinburg. +7 (343) 261-99-47 (ext. 105)</p></bio><email xlink:type="simple">bykov_ip@eniivi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Топоркова</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Toporkova</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина Георгиевна Топоркова – заведующая неврологическим отделением.</p><p>Екатеринбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina G. Toporkova – Head of the Neurological Department.</p><p>Yekaterinburg</p></bio><email xlink:type="simple">m.toporkova@newhospital.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5823-5257</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чалапа</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chalapa</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вячеслав Игоревич Чалапа – научный сотрудник лаборатории энтеральных вирусных инфекций.</p><p>Екатеринбург. +7 (343) 261-99-47</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vyacheslav Ig. Chalapa – Researcher, Laboratory of Enterovirus Infections.</p><p>Yekaterinburg. +7 (343) 261-99-47</p></bio><email xlink:type="simple">chalapa_vi@eniivi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Екатеринбургский НИИ вирусных инфекций, ФБУН Государственный научный центр вирусологии и биотехнологии Вектор, Роспотребнадзор</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ekaterinburg Research Institute of Viral Infection, Federal Budgetary Research Institution State Research Center of Virology and Biotechnology Vector Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well­-Being</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Екатеринбургский НИИ вирусных инфекций, ФБУН Государственный научный центр вирусологии и биотехнологии Вектор, Роспотребнадзор</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ekaterinburg Research Institute of Viral Infection, Federal Budgetary Research Institution State Research Center of Virology and Biotechnology Vector Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-­Being</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Екатеринбургский НИИ вирусных инфекций, ФБУН Государственный научный центр вирусологии и биотехнологии Вектор, Роспотребнадзор; ФГБОУ ВО Уральский государственный медицинский университет, Минздрав России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ekaterinburg Research Institute of Viral Infection, Federal Budgetary Research Institution State Research Center of Virology and Biotechnology Vector Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well­-Being; Ural State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинское объединение Новая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Association New Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>21</volume><issue>6</issue><fpage>82</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мищенко В.А., Вялых И.В., Сергеев А.Г., Быков И.П., Топоркова М.Г., Чалапа В.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мищенко В.А., Вялых И.В., Сергеев А.Г., Быков И.П., Топоркова М.Г., Чалапа В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mishchenko V.A., Vyalykh I.V., Sergeev A.G., Bykov I.P., Toporkova M.G., Chalapa V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/1708">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/1708</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Клинические аспекты клещевого вирусного энцефалита (КЭ) и иксодового клещевого боррелиоза (ИКБ) в качестве моноинфекций хорошо изучены. При этом остаются недостаточно исследованными вопросы взаимного влияния возбудителей при сочетанной клещевой энцефалит­-боррелиозной инфекции (СКЭБИ), эффективности профилактических мероприятий, их влияние на уровень заболеваемости и клинические формы.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучение соотношения клинических форм КЭ и СКЭБИ у лиц с наличием в анамнезе специфической профилактики КЭ, а также при её отсутствии.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проанализированы данные историй болезни 454 пациентов, имеющих подтверждённый диагноз КЭ и СКЭБИ, за 2010–2017 гг.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. В исследовании отражены соотношения клинических форм КЭ при моно- и микст-­ инфекции, а также влияние на них иммунопрофилактики. При помощи регрессионных моделей показана динамика регистрации клинических форм КЭ в течение 8­летнего периода наблюдения. Отмечена синхронизация показателей заболеваемости очаговой и менингеальной формами как при КЭ, так и при СКЭБИ со статистически значимым снижением частоты их встречаемости. Регистрация лихорадочных форм как при микст-­, так и при моноинфекциях сохранялась на практически неизменном уровне.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Установлено, что частота встречаемости тяжёлых очаговых форм заболевания у пациентов, одновременно инфицированных возбудителями КЭ и ИКБ, была в 1,5 раза ниже, а процент лиц с лихорадочной формой КЭ статистически значимо выше, чем в группе пациентов с моноинфекцией КЭ, что может свидетельствовать как о более благоприятном течении заболевания СКЭБИ, так и о гипердиагностике лихорадочных форм КЭ при СКЭБИ. Увеличение охвата населения вакцинацией привело к статистически значимому снижению количества госпитализированных КЭ и СКЭБИ в тяжёлых (очаговой и менингеальной) клинических формах.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. The clinical aspects of tick­borne viral encephalitis (TBE) and Lyme borrelliosis (LB) as monoinfections are well known. At the same time, the issues of interaction of pathogens in tick­borne encephalitis – Lyme borrelliosis mixed infection (TBE – LB mixed infection), the effectiveness of specific prophylaxis, their effect on the incidence rate and clinical forms have not been sufficiently studied.</p></sec><sec><title>Aims</title><p>Aims. The aim of this work was to study the clinical course of TBE and TBE ­ LB mixed infection in patients with specific prophylaxis of TBE, as well as in its absence.</p></sec><sec><title>Materials &amp; Methods</title><p>Materials &amp; Methods. Medical history data from 454 patients patients with a confirmed diagnosis of TBE and TBE – LB mixed infection during 2010–2017 were analyzed.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The clinical course of the disease in TBE mono­- and mixed infection, as well as the connection of immunization with the clinical forms of the disease are reflected. The dynamics of the registration of clinical forms of TBE and TBE – LB mixed infection for 8 years was shown using regression models. Synchronization of the incidence of focal and meningeal forms in TBE and TBE – LB mixed infection with a statistically significant decrease in the frequency of their occurrence was noted. The incidence of febrile forms in TBE monoinfection, as well as in mixed infections, remained practically unchanged.</p></sec><sec><title>Сonclusions</title><p>Сonclusions. It was found that the incidence of severe focal and meningeal forms of the disease in patients with TBE – LB mixed infection was 1.5 times lower, and the proportion of patients with febrile form TBE was statistically significantly higher than in the group of patients with TBE monoinfection, which may indicate a more favorable during TBE ­ LB mixed infection, and overdiagnosis of febrile form TBE in TBE – LB mixed infection. The increase in the rate of vaccination against TBE of the population contributed to a decrease in the number of TBE и TBE – LB mixed infection cases due to severe clinical forms (focal and meningeal).</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клещевой вирусный энцефалит</kwd><kwd>клещевой боррелиоз</kwd><kwd>сочетанная инфекция</kwd><kwd>клинико-­эпидемиологические особенности</kwd><kwd>клинические формы</kwd><kwd>иммунопрофилактика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tick­-borne viral encephalitis</kwd><kwd>Lyme borreliosis</kwd><kwd>mixed infection</kwd><kwd>clinical and epidemiological features</kwd><kwd>clinical forms</kwd><kwd>immunization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малеев В. В., Ситников И. Г., Алешковская Е. С. Современные эпидемиологические аспекты клещевых трансмиссивных инфекций в Ярославской области. Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2015. № 3. С. 4–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maleev VV, Sitnikov IG, Aleshkovskaya ES. Tick-transmitted infections in the Yaroslavl region: current epidemiological aspects. Epidemiology and infectious diseases. Current items. 2015;3:4–10 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миноранская НАУЧНЫЙ СОТРУДНИК, Миноранская Е. И. Клинико-эпидемиологическая характеристика микст-инфекции клещевого боррелиоза и клещевого энцефалита в Красноярском крае. Казанский медицинский журнал. 2013. Т. 94, № 2. С. 211–215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minoranskaya NS, Minoranskaya EI. Clinical and epidemiologic characteristics of lyme borreliosis and tick-borne encephalitis mixed infections in Krasnoyarsk Kray. Kazan medical journal. 2013; 94(2):211–215 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Castro L.R., Gabrielli S., Iori A., et al. Molecular detection of Rickettsia, Borrelia, and Babesia species in Ixodes ricinus sampled in northeastern, central, and insular areas of Italy // Experimental and Applied Acarology. 2015. Vol. 66, N3. P. 443–452. doi: 10.1007/s10493-015-9899-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Castro LR, Gabrielli S, Iori A, et al. Molecular detection of Rickettsia, Borrelia, and Babesia species in Ixodes ricinus sampled in northeastern, central, and insular areas of Italy. Experimental and Applied Acarology. 2015;66(3):443–452. doi: 10.1007/s10493-015-9899-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diuk Wasser M.A., Vannier E., Krause P.J. Coinfection by Ixodes Tick-Borne Pathogens: Ecological, Epidemiological, and Clinical Consequences. Trends in parasitology. 2016. Vol. 32, N1. P. 30–42. doi: 10.1016/j.pt.2015.09.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diuk Wasser MA, Vannier E, Krause PJ. Coinfection by Ixodes Tick-Borne Pathogens: Ecological, Epidemiological, and Clinical Consequences. Trends in parasitology. 2016;32(1):30–42. doi: 10.1016/j.pt.2015.09.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raileanu C., Moutailler S., Pavel I., et al. Borrelia Diversity and Co-infection with Other Tick Borne Pathogens in Ticks. Frontiers in Cellular and Infection Microbiology. 2017. Vol. 7, N36. P. 1–12. doi: 10.3389/fcimb.2017.00036</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raileanu C, Moutailler S, Pavel I, et al. Borrelia Diversity and Co-infection with Other Tick Borne Pathogens in Ticks. Frontiers in Cellular and Infection Microbiology. 2017;7(36):1–12. doi: 10.3389/fcimb.2017.00036</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко А. Л., Зыкова И. В., Аббасова С. В. и др. Микст-инфекция клещевого энцефалита и иксодовых клещевых боррелиозов. Инфекционные болезни. 2011. Т.9, №4. С.54–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko AL, Zykova IV, Abbasova SV, et al. Mixed infection of tick-borne encephalitis and ixodes tick-borne borrelioses. Infectious diseases. 2011;9(4):54–63 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коренберг Э. И. Пути совершенствования эпидемиологического надзора за природноочаговыми инфекциями. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2016. Т. 15, № 6. С.18–29. doi: 10.31631/2073-3046-2016-15-6-18-29</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korenberg EI. Ways of Improving Epidemiological Surveillance of Natural Focal Infections. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2016;15(6):18–29 (In Russ). doi: 10.31631/2073-3046-2016-15-6-18-29</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Природноочаговые инфекции, передающиеся иксодовыми клещами. Коренберг Э. И., Помелова В. Г., Осин Н. С.; Гинцбург А. Л., Злобин В. И., ред. М.: Комментарий; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korenberg EI, Pomelova VG, Osin NS; Gintsburg AL, Zlobin VI, editors. Natural focal infections transmitted by ticks. Moscow: Kommentarii; 2013 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинских Н. П., Кокорев В. С., Пацук Н. В. и др. Клещевой энцефалит: эпидемиология, клиника, диагностика, профилактика: монография. Екатеринбург: Изд-во АМБ; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glinskikh NP, Kokorev VS, Patsuk NV, et al. Kleshchevoy entsefalit: epidemiologiya, klinika, diagnostika, profilaktika: monografiya. Yekaterinburg: Izd-vo AMB; 2006. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иерусалимский А. П. Клещевые инфекции в начале XXI века. Неврологический журнал. 2009. Т.14, №3. С.16–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ierusalimsky AP. Tick-borne infections early in the XXIth century. Nevrologicheskii zhurnal. 2009;14(3):16–21 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усков А. Н., Лобзин Ю. В., Бургасова О. А. Клещевой энцефалит, эрлихиоз, бабезиоз и другие актуальные клещевые инфекции в России. Инфекционные болезни. 2010. Т.8, №2. С.83–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uskov AN, Lobzin YuV, Burgasova OA. Tick-borne encephalitis, ehrlichiosis, babesiosis and other topical tick-borne infections in Russia. Infectious diseases. 2010;8(2):83–88. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Образцова Р. Г., Волкова Л. И., Дроздова Л. И. Патоморфоз острого клещевого энцефалита на Среднем Урале. Екатеринбург: Уральское издательство; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obraztsova RG, Volkova LI, Drozdova LI. Patomorfoz ostrogo kleshchevogo entsefalita na Srednem Urale. Yekaterinburg: Ural'skoe izdatel'stvo; 2008. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Субботин А. В., Семенов В. А., Этенко Д. А. Проблема современных смешанных нейроинфекций, передающихся иксодовыми клещами. Архивъ внутренней медицины. 2012. №2. С.35–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subbotin AV, Semenov VA, Etenko DA. Problema sovremennykh smeshannykh neyroinfektsiy, peredayushchikhsya iksodovymi kleshchami. Arkhiv" vnutrenney meditsiny. 2012;2:35–39. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ладыгин О. В., Быков И. П., Топоркова М. Г., и др. Патоморфоз клещевого энцефалита на фоне иммунопрофилактики. Уральский медицинский журнал. 2017. №7. С.85–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ladygin OV, Bykov IP, Toporkova MG, et al. Pathomorphosis of tick-borne encephalitis in patients receiving immunoprophylaxis. Ural'skiy meditsinskiy zhurnal. 2017;7:85–92. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sergeant, ESG, 2018 [Internet]. Epitools epidemiological calculators. Ausvet. Доступно на: http://epitools.ausvet.com.au. Ссылка активна на 9 августа 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeant, ESG, 2018 [Internet]. Epitools epidemiological calculators. Ausvet. Available at: http://epitools.ausvet.com.au. Accessed: 9 Aug 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Newcombe R.G. Interval estimation for the difference between independent proportions: comparison of eleven methods. Statistics in Medicine. 1998. Vol. 17. Iss. 8. P. 873–890. doi: 10.1002/(sici)10970258(19980430)17:8&lt;873:aid-sim779&gt;3.0.co;2-i</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Newcombe RG. Interval estimation for the difference between independent proportions: comparison of eleven methods. Statistics in Medicine. 1998;17(8):873–890. doi: 10.1002/(sici)10970258(19980430)17:8&lt;873::aid-sim779&gt;3.0.co;2-i</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCullagh P., Nelder J.A. Generalized linear models. 2nd ed. London: Chapman and Hall; 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCullagh P, Nelder JA. Generalized linear models. 2nd ed. London: Chapman and Hall; 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R Development Core Team. R: a language and environment for statistical computing [Internet]. Vienna, Austria: The R Foundation for Statistical Computing, 2011. Доступно по: https://www.R-project.org. Ссылка активна на 9 августа 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R Development Core Team. R: a language and environment for statistical computing [Internet]. Vienna, Austria: The R Foundation for Statistical Computing, 2011. Available at: https://www.R-project.org. Accessed: 9 Aug 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любезнова О. Н., Бондаренко А. Л. Клинико-эпидемиологические аспекты клещевого энцефалита в эндемичном регионе Европейской части России. Журнал инфектологии. 2016. Т.8, №15. С.32–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyubeznova ON, Bondarenko AL. The clinical and epideiological features of tick-borne encephalitis at the endemical region of Russia's European part. Jurnal infektologii. 2016;8(15):32–39. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкарин В. В., Благонравова А. С., Чумаков М. Э. Эпидемиологические особенности сочетанных природно-очаговых инфекций. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2017;16(5):43– 52. doi: 10.31631/2073-3046-2017-16-5-43-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkarin VV, Blagonravova AS, Chumakov EM. Epidemiological Features of Combined Natural-Focal Infections. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2017;16(5):43–52. (In Russ). doi: 10.31631/20733046-2017-16-5-43-52</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
