<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2024-23-3-38-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-2012</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Состояние иммунитета населения Российской Федерации к краснухе в период элиминации инфекции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The State of Immunity of the Population of the Russian Federation to Rubella during the Elimination of Infection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8022-3164</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баркинхоева</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barkinkhoeva</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лаура Алихановна Баркинхоева – научный сотрудник лаборатории профилактики вирусных инфекций</p><p>125212, Москва, ул. адмирала Макарова, д. 10</p><p>+7 (495) 452-18-09</p><p>+7 (985) 626-25-19</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Laura A. Barkinkhoeva – Researcher at the Laboratory for the Prevention of Viral Infections</p><p>10, Admiral Makarov Street, Moscow, 125212</p><p>+7 (495) 452-18-09</p><p>+7 (985) 626-25-19</p></bio><email xlink:type="simple">lbarkinkhoevaa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7657-4631</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тураева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Turaeva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Викторовна Тураева – к. м. н., руководитель лаборатории профилактики вирусных инфекций</p><p>Москва</p><p>+7 (495) 452-18-09</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Turaeva – Cand. Sci. (Med.), Head of the Laboratory for the Prevention of Viral Infections</p><p>Moscow</p><p>+7 (495) 452-18-09</p></bio><email xlink:type="simple">natalya-turaeva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3810-4804</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цвиркун</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsvirkun</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Валентиновна Цвиркун – д. м. н., руководитель эпидемиологического отдела Московского научно–исследовательского института эпидемиологии и микробиологии им. Г. Н. Габричевского; доцент кафедры инфекционных болезней с курсами эпидемиологии и фтизиатрии медицинского института ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы»</p><p>Москва</p><p>+7 (495) 452-18-09</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Tsvirkun – Dr. Sci. (Med.), Head of the Epidemiological Department, G. N. Gabrichevsky research institute for epidemiology and microbiology;Associate Professor of the Department of Infectious Diseases of Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</p><p>Moscow</p><p>+7 (495) 452-18-09</p></bio><email xlink:type="simple">o.tsvirkun@gabrich.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7504-2622</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасимова</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimova</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александра Георгиевна Герасимова – к. м. н., ведущий научный сотрудник</p><p>Москва</p><p>+7 (495) 452-18-09</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandra G. Gerasimova – Cand. Sci. (Med.), Leading Researcher</p><p>Moscow</p><p>+7 (495) 452-18-09</p></bio><email xlink:type="simple">4521809@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Московский научноисследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Г. Н. Габричевского» Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>G. N. Gabrichevsky research institute for epidemiology and microbiology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Московский научноисследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Г. Н. Габричевского» Роспотребнадзора; ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>G. N. Gabrichevsky research institute for epidemiology and microbiology; Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><fpage>38</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баркинхоева Л.А., Тураева Н.В., Цвиркун О.В., Герасимова А.Г., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баркинхоева Л.А., Тураева Н.В., Цвиркун О.В., Герасимова А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Barkinkhoeva L.A., Turaeva N.V., Tsvirkun O.V., Gerasimova A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/2012">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/2012</self-uri><abstract><p>Актуальность. Серологический мониторинг состояния иммунитета населения к вирусу краснухи является одним из ключевых элементов эпидемиологического надзора за инфекцией, который позволяет оценить эффективность вакцинопрофилактики, и в том числе уровень защищенности населения от этой инфекции. Комплексный анализ результатов мониторинга бесспорно является весьма актуальным. Цель. Провести комплексный анализ данных серологического мониторинга иммунитета к вирусу краснухи среди индикаторных групп населения Российской Федерации за восьмилетний период (2015–2022 гг.) с учетом заболеваемости и особенностей тактики иммунизации. Материалы и методы. Серологический мониторинг проводился с использованием стандартизованных тест-систем и методик, что обеспечивало сравнимость данных на протяжении всего периода исследования (2015–2022 гг.). Контингент для обследования подбирался с документальным подтверждением факта вакцинации в возрастных группах 3–4 года, 9–10, 15–17, 25–29,30–35 лет. Только лица в возрасте 40 лет и старше обследовались без учета прививочного анамнеза. Результаты и обсуждение. Результаты исследования показали высокий уровень иммунитета к вирусу краснухи в исследуемых возрастных группах, что свидетельствует об эффективности вакцинопрофилактики и сохранении (стабилизации) процесса элиминации инфекции. Выявленное некоторое увеличение усредненной доли серонегативных среди взрослых 30–35 и 40 лет и старше, по сравнению с другими возрастными группами, требует дальнейшего наблюдения и выяснения причин. Заключение. Исследование подтвердило высокий уровень иммунитета к вирусу краснухи среди привитого против этой инфекции населения Российской Федерации, что свидетельствует об эффективности действующей программы вакцинопрофилактики против краснушной инфекции и программы элиминации инфекции. Однако выявлены группы населения, среди которых наблюдается небольшое снижение уровня иммунитета, что требует дополнительного внимания со стороны органов здравоохранения, для поддержания устойчивого статуса элиминации краснухи в стране. Результаты исследования будут использованы при корректировке программ национальных и региональных стратегий, направленных на поддержание статуса элиминации краснухи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. Serological monitoring of the state of the population's immunity to the rubella virus is one of the key elements of epidemiological surveillance of the infection, which makes it possible to assess the effectiveness of vaccine prevention, including the level of protection of the population from this infection. This article presents a comprehensive analysis of the results of this event in Russia for the period from 2015 to 2022 in individuals vaccinated against this infection, based on data from reports from regional centers and existing statistical models. The aim. To carry out a comprehensive analysis of data on serological monitoring of immunity among indicator groups of the population to rubella virus in the Russian Federation for the period from 2015 to 2022, taking into account the incidence and peculiarities of immunization tactics. Materials and Methods. Serological monitoring was carried out using standardized test systems and techniques, which ensured comparability of data throughout the entire study period (2015-2022). The contingent for the examination was selected with documentary confirmation of the fact of vaccination in the age groups 3–4 years, 9–10, 15–17, 25–29, 30–35 years. Only persons aged 40 years and older were examined without taking into account the vaccination history Results and Discussion. The conducted study confirmed a sufficient, stable level of immunity to the rubella virus in most age groups and regions of the country, which indicates the effectiveness of vaccination and the preservation (stabilization) of the infection elimination process. The slight increase in the average proportion of seronegatives among adults 30–35 and 40 years and older, revealed in the analysis, compared with other groups, requires further observation and clarification of the causes. Conclusions. The study confirmed the high level of immunity to rubella virus among the population of the Russian Federation, which indicates the effectiveness of the current program of vaccination against rubella infection and the infection elimination program. However, groups of the population have been identified, among which there is a slight decrease in the level of immunity, which requires additional attention from health authorities to maintain a stable rubella elimination status in the country. The results of the study will be used as additions to national and regional strategies aimed at maintaining the rubella elimination status.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>краснуха</kwd><kwd>элиминация</kwd><kwd>серологический мониторинг</kwd><kwd>эпидемиологический надзор</kwd><kwd>вакцинация</kwd><kwd>иммунитет</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rubella</kwd><kwd>elimination</kwd><kwd>serological monitoring</kwd><kwd>epidemiological surveillance</kwd><kwd>vaccination</kwd><kwd>immunity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ежемесячный обновленный отчет о кори и краснухе – Европейский регион ВОЗ – 2024 г. Доступно на: www.who.int.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monthly updated report on measles and rubella – WHO European Region – 2024. Available at: www.who.int.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eliminating measles and rubella in the WHO European Region; Integrated guidance for surveillance, outbreak response and verification of elimination. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2024. Доступно на: www.who.int.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliminating measures and rubella in the WHO European Region; Integrated guidance for surveillance, outbreak response and verification of elimination. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2024. Available at: www.who.int.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цвиркун О. В., Самойлович Е. О., Тихонова Н. Т. и др. Сопоставление результатов исследования состояния популяционного иммунитета к вирусу краснухи у населения Республики Беларусь и Российской Федерации. Инфекция и иммунитет. 2022. Т. 12., №5. C. 909–918.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsvirkun O.V., Samoilovich E.O., Tikhonova N.T., et al. State of anti-rubella virus population immunity in the Republic of Belarus and Russian Federation // Russian Journal of Infection and Immunity. 2022;12(5):909–918 (In Russ.). doi: 10.15789/2220-7619-COT-1832</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тураева Н. В., Герасимова А. Г., Цвиркун О. В. и др. Элиминация краснушной инфекции в России. Научное обеспечение противоэпидемической защиты населения: актуальные проблемы и решения. 2019. С. 115–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turaeva N.V., Gerasimova A.G., Tsvirkun O.V., et al. Elimination of rubella infection in Russia. // Scientific provision of anti-epidemic protection of the population: current problems and solutions. 2019;115-117 (In Russ.). EDN: JOBDHI.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фельдблюм И. B., Романенко В. В., Субботина К. А. и др. Безопасность и иммунологическая эффективность отечественной комбинированной тривакцины для профилактики кори, краснухи и эпидемического паротита Вактривир® при иммунизации детей 12 месяцев и 6 лет (результаты простого слепого мультицентрового сравнительного рандомизированного клинического исследования). Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2021. Т. 20., №1. С.32–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feldblum I.B., Romanenko V.V., Subbotina K.A.., et al. Safety and immunological efficacy of the domestic combined trivaccine for the prevention of measles, rubella and mumps Vaccrivir® during immunization of children 12 months and 6 years old (results of a simple blind multicenter comparative randomized clinical trial). Epidemiology and Vaccine prevention. 2021;20(1):32–43 (In Russ.). doi:10.31631/2073-3046-2021-20-1-32-43</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таточенко В. К., Озерецковский Н. А. Иммунопрофилактика 2020. (Справочник). ПедиатрЪ. Москва. 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatochenko V. K., Ozeretskovsky N. A. Immunoprophylaxis 2020. (Reference book). PediatricЪ. Moscow (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Measles and rubella strategic framework 2021–2030. Доступно на: www.who.int.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Measures and rubella strategic framework 2021-2030. URL: www.who.int</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чехляева Т. С., Цвиркун О. В., Тураева Н. В. и др. Оценка статуса элиминации краснухи в Российской Федерации в 2019 г. Инфекция и иммунитет. 2022. Т. 12., №1. C. 85–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chehlyaeva T.S., Tsvirkun O.V., Turaeva N.V., et al. Assessment of the rubella elimination status in the Russian Federation in 2019. Infection and immunity. 2022;12(1):85–94 (In Russ.). doi: 10.15789/2220-7619-ATR-1663.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баркинхоева Л. А., Тураева Н. В., Цвиркун О. В., Герасимова А. Г. Актуальные вопросы эпидемиологии краснухи в период ее элиминации. В книге: Современная иммунопрофилактика: вызовы, возможности, перспективы. Сборник тезисов Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. 2021. С. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkinkhoeva L.A., Turaeva N.V., Tsvirkun O.V., Gerasimova A.G. Topical issues of rubella epidemiology during its elimination. In the book: Modern immunoprophylaxis: challenges, opportunities, prospects. Collection of abstracts of the All-Russian scientific and practical conference with international participation. 2021;14 (In Russ.). EDN: WOEHJJ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
