epidemiologyЭпидемиология и ВакцинопрофилактикаEpidemiology and Vaccinal Prevention2073-30462619-0494«Numicom» LLC10.31631/2073-3046-2016-15-6-18-29epidemiology-210Research ArticleЭПИДЕМИОЛОГИЯEPIDEMIOLOGYПути совершенствования эпидемиологического надзора за природноочаговыми инфекциямиWays of Improving Epidemiological Surveillance of Natural Focal InfectionsКоренбергЭ. И.KorenbergE. I.edkorenberg@yandex.ruФГБУ «Федеральный научно-исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии имени почетного академика Н.Ф. Гамалеи» Минздрава РоссииРоссияN.F. Gamaleya Centre of Epidemiology and Microbiology of the Ministry of Healthcare of the Russian FederationRussian Federation2016201220161561829Copyright © Коренберг Э.И., 20162016Коренберг Э.И.Korenberg E.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/210

Рассмотрены принципиальные теоретические и методические недостатки современной организации и практики осуществления эпидемиологического надзора за природноочаговыми инфекциями. Сделано заключение о необходимости подготовки реалистичной программы наблюдений за изменением состояния природноочаговых паразитарных систем и интенсивности контакта населения с ними. Главная цельпрограммы получение эколого-эпизоотологических и социально-демографических данных, которые необходимы для краткосрочного и среднесрочного прогнозирования эпидемического проявления природных очагов.

The fundamental theoretical and methodological shortcomings of modern organisation and implementation of epidemiological surveillance of natural focal infections are considered. The conclusion is made about the need to prepare a realistic programme of observations of state change in natural focal parasitic systems and contacts of the population with them. Its main goal is to obtain ecologo-epidemiological and socio-demographic data needed for short and medium term forecasting of the epidemiological manifestations of natural foci.

эпидемиологияэпизоотологияприродный очагэпизоотический и эпидемический процессэпидемиологический надзорepidemiologyepizootiologynatural focusepizootic processepizootiology and epidemic processepidemiological surveillanceReferencesКоренберг Э.И. Юбилей теории академика Е.Н. Павловского о природной очаговости болезней (1939 - 2014). Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2015; 1: 9 - 16.Korenberg, E. I. Anniversary of the theory of academician E. N. Pavlovsky on natural focality of diseases (1939 – 2014). Epidemiologiya i Vakcinoprofilaktika. [Epidemiology and Vaccinal prevention]. 2015; 1: 9 – 16 (in Russian).О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2015 году: Государственный доклад. Москва. Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека. 2016: 200. Доступно на: http://www.rospotrebnadzor. ru/documents/details.php? ELEMENT_ID=6851On the state sanitary and epidemiological wellbeing of the population in the Russian Federation in 2015: State report. Moscow. The Federal service for supervision of consumer rights protection and human well-being. 2016: 200 (in Russian). Available at: http://www.rospotrebnadzor.ru/documents/details.php?element_id=6851Коренберг Э.И. Современные черты природной очаговости клещевого энцефалита: новые или хорошо забытые? Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 2008; 3: 3 - 8.Korenberg, E. I. Modern features of natural focality of tick-borne encephalitis: new or well-forgotten? Medicinskaya parasitologia i parazitarnie bolezni. [Medical Parasitology and parasitic diseases]. 2008; 3: 3 – 8 (in Russian).Коренберг Э.И. Биохорологическая структура вида (на примере таежного клеща). Москва: Наука; 1979.Korenberg, E. I. Biochorological Structure of the Species (by the Example of the Taiga Tick). Moscow: Nauka; 1979 (in Russian).Коренберг Э.И. Что такое природный очаг. Москва: Знание; 1983.Korenberg, E. I. What is a natural focus. Moscow: Znanie; 1983 (in Russian).Korenberg E.I. Population principles in research into natural focality of zoonozes. In: Soviet Scientific Reviews, Section F: Physiology and General Biology. Ed.: A.V. Yablokov. Harwood Acad. Publ. GmbH, UK; 1989: 301 - 351.Korenberg E.I. Population principles in research into natural focality of zoonozes. In: Soviet Scientific Reviews, Section F: Physiology and General Biology. Ed.: A.V. Yablokov.Vol. 3, Harwood Acad. Publ. GmbH, UK; 1989: 301 – 351.Литвин В.Ю., Гинцбург А.Л., Пушкарева В.И., Романова Ю.М., Боев Б.В. Эпидемиологические аспекты экологии бактерий. Москва: 1998.Litvin V. Yu., A. L. Gintsburg, V. I. Pushkareva, Romanova Y. M., Boev B. V. Epidemiological aspects of bacterial ecology. Moscow: 1998 (in Russian).Коренберг Э.И. Природная очаговость инфекций: современные проблемы и перспективы исследований. Зоологический журнал. 2010; 1: 5 - 17.Korenberg E.I. Natural Focality of infections: carent problems of research. Zoologichesky zhurnal. [Zoological Journal]. 2010; 1: 5 – 17 (in Russian).Коренберг Э.И., Литвин В.Ю. Природная очаговость болезней: к 70-летию теории. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2010; 1: 5 - 10.Korenberg, E. I., Litvin V. Yu. Natural focality of diseases: to the 70th anniversary of the theory. Epidemiologiya i Vakcinoprofilaktika. [Epidemiology and Vaccinal prevention]. 2010; 1: 5 – 9 (in Russian).Коренберг Э.И., Помелова В.Г., Осин Н.С. Природно-очаговые инфекции, передающиеся иксодовыми клещами. Москва: Комментарий; 2013.Korenberg E.I., Pomelova V.G., Osin N.S. Infections with natural focality transmitted by ixodid ticks. Moscow: Kommentarii; 2013 (in Russian).Korenberg E.I. Epizootic process in zoonozes from the viewpoint of population ecology. In: Zoonoses control. Moscow. 1982; 1: 36-43.Korenberg E.I. Epizootic process in zoonozes from the viewpoint of population ecology. In: Zoonoses control. Moscow. 1, 1982: 36 – 43.Кучерук В.В. Основные итоги и дальнейшие перспективы развития учения о природной очаговости инфекционных болезней человека. В кн.: Теоретические и прикладные аспекты биогеографии. Москва: Наука; 1982: 122 134.Kucheruk V.V. The main results and further prospects of development of the doctrine of natural focality of infectious diseases of humans. In: Theoretical and Applied Aspects of Biogeography. Moscow: Nauka; 1982: 122 − 134 (in Russian).Беляков В.Д., Яфаев Р.Х. Эпидемиология. Москва: Медицина; 1989.Belyakov V. D., Yafaev R. H. Epidemiology. Moscow: Medicine; 1989 (in Russian).Ласт Д.М. (ред.) Эпидемиологический словарь. Москва. Глобус. 2009.Epidemiological dictionary. Ed.: D.M. Last. Moscow. The Globe. 2009 (in Russian).Черкасский Б.Л. Системный подход в эпидемиологии. Москва: Медицина; 1988.Cherkassky B. L. Systematic approach in epidemiology. Moscow: Medicine; 1988 (in Russian).Черкасский Б.Л. Эпидемиологический надзор. В кн.: Руководство по эпидемиологии инфекционных болезней. Том 1, Покровский В.И., ред. Москва: «Медицина»; 1993.Cherkassky B. L. Epidemiological surveillance. In: Guide on epidemiology of infectious diseases. Ed.: V.I. Pokrovsky Volume 1. Moscow: Medicine; 1993 (in Russian).Черкасский Б.Л. Риск в эпидемиологии. Москва: Практическая медицина; 2007.Cherkassky B. L. Risk in epidemiology. Moscow: Practical medicine; 2007 (in Russian).Коренберг Э.И. Клещевой энцефалит. В кн.: Частная эпидемиология. Б.Л. Черкасский, ред. Том 2. Москва. Издательство Интерсен; 2002: 49 - 57.Korenberg, E. I. Tick-borne encephalitis. In: B. L. Cherkasskiy (ed.). Private epidemiology. Volume 2. Moscow. Publishing House: Intersen; 2002: 49 – 57 (in Russian).Коренберг Э.И., Юркова Е.В. Проблема прогнозирования эпидемического проявления природных очагов болезней человека. Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 1983; 3: 3 - 10.Korenberg, E. I., Yurkova E. V. The problem of forecasting the epidemic manifestation of natural foci of human diseases. Medicinskaya parasitologia i parazitarnie bolezni. [Medical Parasitology and Parasitic diseases]. 1983; 3: 3 – 10 (in Russian).Павловский Е.Н. Учение о природной очаговости трансмиссивных болезней человека. Журнал общей биологии. 1946; 1 (7): 3 - 33.Pavlovsky E. N. The doctrine of natural focality of transmissive diseases of man. Zhurnal obschei biologii. [Journal of General Biology]. 1946; 7 (1): 3 – 33 (in Russian).Алексеев А.Н. Система клещ - возбудитель и ее эмерджентные свойства. Санкт-Петербург; 1993.Alekseev A.N. System tick – pathogen and its emergent properties. St. Petersburg; 1993 (in Russian).Мошковский Ш.Д. Основные закономерности эпидемиологии малярии. Москва: АМН СССР; 1950.Moshkovsky Sh. D. Basic laws of the epidemiology of malaria. Moscow: Academy of medical Sciences of the USSR. 1950 (in Russian).Мошковский Ш.Д. Некоторые основные понятия учения о природной очаговости инфекционных и паразитарных болезней. Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 1975; 4: 390 - 396.Moshkowsky Sh. D. Some basic concepts of the doctrine of natural focality of infectious and parasitic diseases. Medicinskaya parasitologia i parazitarnie bolezni.[Medical Parasitology and Parasitic Diseases]. 1975; 4: 390 – 396 (in Russian).Kucheruk V.V., Rosicky B. Diseases with natural foci: basic terms and concepts. Journal of Higiene, Epidemiology, Microbiology and Immunology. 1983; 4: 353 - 364.Kucheruk V.V., Rosicky B. Diseases with natural foci: basic terms and concepts. Journal of Higiene, Epidemiology, Microbiology and Immunology. 1983; 4: 353 – 364.Коренберг Э.И. Сущность и значение понятия «лоймопотенциал». Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 2010; 4: 22 - 24.Korenberg, E. I. Essence and meaning of loymopotential. Medicinskaya parasitologia i parazitarnie bolezni. [Medical Parasitology and Parasitic Diseases]. 2010; 4: 22 – 24 (in Russian).Мошковский Ш.Д. Система основных эпидеметрических величин. Журнал гигиены, эпидемиологии, микробиологии и иммунологии. 1961; 5: 125 - 134.Moshkowsky Sh. D. System of basic epideometrics values. Zhurnal gigieny, jepidemiologii, mikrobiologii i immunologii. [Journal of Hygiene, Epidemiology, Microbiology and Immunology]. 1961; 5: 125 – 134 (in Russian).Коренберг Э.И. Молекулярно-биологические методы и изучение феномена природной очаговости болезней. В кн.: Успехи современной биологии. 2012; 132 (5): 448 - 462.Korenberg E.I. Molecular biological methods and study of natural focality diseases. In: Advances in Modern Biology. 2012; 132 (5): 448 – 462. (in Russian).Кучерук В.В., Коренберг Э.И., Земская А.А. Временная программа наблюдений за состоянием природных очагов клещевого энцефалита и методические указания по ее выполнению. Москва, МЗ РСФСР. 1966.Kucheruk V. V., Korenberg E. I., Zemskaya, A. A., Interim programme to monitor the state of the natural foci of tick-borne encephalitis and guidelines for its implementation. Moscow, 1966 (in Russian).Хазова Т.Г., Ястребов В.К. Эпизоотолого - эпидемиологический надзор за трансмиссивными природно-очаговыми инфекциями в Красноярском крае. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2003; 4: 15 - 19.Khazova T.G., Yastrebov V.K. Epizootologii – epidemiological surveillance of vector-borne natural focal infections in the Krasnoyarsk region. Epidemiologiya i Infekcionnie bolezni. [Epidemiology and Infectious diseases]. 2003; 4: 15 – 19 (in Russian).Ястребов В.К., Хазова Т.Г. Оптимизация системы эпидемиологического надзора и профилактики клещевого вирусного энцефалита. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2012; 1 (62): 19 - 24.Yastrebov, V. K., Khazova T. G. Оptimization of the system of epidemiological surveillance and prevention of tick-borne encephalitis. Epidemiologiya i Vakcinoprofilaktika. [Epidemiology and Vaccinal prevention]. 2012; 1 (62): 19 – 24 (in Russian).Вержуцкий Д.Б. Современное состояние зоологической работы по обеспечению эпидемиологического благополучия России. Байкальский зоологический журнал. 2013; 1 (12): 109-112.Verzhutsky D. B. Contemporary state of zoological work to ensure epidemiological welfare of Russia. Bajkal’skij zoologicheskij zhurnal [Baikal Zoological Journal]. 2013; 1 (12): 109 – 112 (in Russian).Приложение к письму Роспотребнадзора от 12.08.2016 № 01/10880-16-32 «Прогноз изменения численности грызунов, насекомоядных и эпизоотологического состояния по туляремии, геморрагической лихорадке с почечным синдромом (ГЛПС), лептоспирозам, бешенству, лихорадке Западного Нила (ЛЗН) и Крымской геморрагической лихорадке (КГЛ) на вторую половину 2016 года в Российской Федерации». Доступно на: http:// www.rospotrebnadzor.ru/upload/iblock/dc5/o-prognoze-izmen.-chislenno-gryzunov.pdfAnnex to the letter of Rospotrebnadzor from 12.08.2016 No. 01/10880-16-32. Forecast changes in the number of rodents, insectivores and epizootic status of tularemia, hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS), leptospirosis, rabies, West Nile fever (WNF) and Congo Crimean hemorrhagic fever (KGL) in the second half of 2016 in the Russian Federation. (in Russian). Available at: http://www.rospotrebnadzor.ru/upload/iblock/dc5/o-prognoze-izmen.-chislenno-gryzunov.pdfВеригина Е.В., Иваницкий А.В., Чернявская О.П, Зароченцев М.В., Таблер М.В., Сапунова Н.Н. Акктуальные вопросы мониторинга за инфекциями, переносимыми клещами. Здоровье населения и среда обитания. 2012; №10 (235): 33 - 36.Verigina E.V., Ivanitsky A.V., Chernyavskii O. P, Zarochentsev M. V., Tabler, M. V., Sapunova, N. N. Topical issues of monitoring of infections carried by ticks. Zdorov’e naselenija i sreda obitanija. [Population health and environment]. 2012; 10 (235): 33 – 36.Веригина Е.В., Симонова Е.Г., Чернявская О.П., Пакскина Н.Д. Современная эпидемиологическая ситуация и некоторые результаты мониторинга за клещевым энцефалитом в Российской Федерации Эпидемиологя и вакцинопрофилактика. 4 (71) 2013: 14 - 20.Verigina E.V., Simonova E.G., Chernyavskii O.P., Pakshina N.D. Modern epidemiological situation and some results of monitoring of tick-borne encephalitis in the Russian Federation. Epidemiologiya i Vakcinoprofilaktika. [Epidemiology and Vaccinal prevention]. 2013; 4 (71): 14 – 20.Транквилевский Д.В., Царенко В.А., Жуков В.И. Современное состояние эпизоотологического мониторинга за природными очагами инфекций в Российской Федерации. Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 2016; 2: 19 - 24.Trankvilevsky D.V., Tsarenko V.A., Zhukov V.I. The modern state epizootiological monitoring of natural foci infections in the Russian Federation. Medicinskaya parasitologia i parazitarnie bolezni. [Medical Parasitology and Parasitic Diseases]. 2016; 2: 19 – 24.Кучерук В.В. Воздействие человека на окружающую среду и природно-очаговые болезни. Тезисы докладов к IX Всесоюзной конференции по природной очаговости болезней человека и животных. Природно-очаговые антропозоонозы. Омск; 1976: 21 - 24.Kucheruk V. V. Human impact on the environment and natural focal diseases. Abstracts of IX all-Union conference on natural foci diseases of humans and animals. The Anthropozoonosis with Natural Focality. Omsk; 1976: 21 – 24 (in Russian).Воронцова Т.А. Клещевой энцефалит. Эндемические риккетсиозы (Исторические и социально-экологические аспекты). Кострома. 2016.Vorontsova T. A. Tick-borne encephalitis. Endemic ricketsiasis (Historical and socio-ecological aspects). Kostroma. 2016 (in Russian).Санитарно-эпидемиологические правила СП 3.1.3310-15 «Профилактика инфекций, передающихся иксодовыми клещами». 2015. Доступно на: http://rospotrebnadzor.ru/documents/details.php?ELEMENTJD=6063&sphraseJd=817250Sanitary and epidemiological rules SR 3.1.3310-15. Prevention of infections transmitted by ticks. 2015. (in Russian). Available at: http://rospotrebnadzor.ru/documents/details.php?ELEMENT_ID=6063&sphrase_id=817250Лихачева Т.В., Коренберг Э.И., Синцова В.С. Анализ многолетней динамики заболеваемости и пространственного распределения клещевого энцефалита и иксодовых клещевых боррелиозов в Удмуртии. Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 2003; 3: 31 - 36.Likhacheva T. V., Korenberg E. I., Sintsova V. S. Analysis of long-term trends in prevalence and spatial distribution of tick-borne encephalitis and ixodid tickborne borrelioses in Udmurtia. Medicinskaya parasitologia i parazitarnie bolezni. [Medical Parasitology and parasitic diseases]. 2003; 3: 31 – 36 (in Russian).Korenberg E.I. Recent epidemiology of tick-borne encephalitis: an effect of climate change? Advances in Virus Research. Burlington, Academic Press. 2009; 74:123 - 144.Korenberg E.I. Recent epidemiology of tick-borne encephalitis: an effect of climate change? Advances in Virus Research. Burlington, Academic Press. 2009; 74: 123 – 144.Павловский Е.Н. Клещи и клещевой энцефалит. «В кн.: Павловский Е.Н., ред. Паразитология Дальнего Востока». Ленинград, Медгиз. 1947: 212 - 264.Pavlovsky E. N. Ticks and tick-borne encephalitis. In: Parasitology the Far East. Ed.: E.N. Pavlovsky. Leningrad; Medgiz. 1947: 212 – 264.Петрищева П.А. Влияние хозяйственной деятельности на природные очаги некоторых трансмиссивных болезней. Зоологический. Журнал; 1964; 43 (3): 334 - 345.Petrisheva P. A. Impact of economic activity on natural foci of some vector-borne diseases. Zoologicheskij Zhurnal. [Zoological Journal]. 1964; 43 (3): 334 – 345.Кучерук В.В. Антропогенная трансформация окружающей среды и природно-очаговые болезни. Вестник Академии Медицинских Наук СССР. 1980; 10: 24 - 32.Kucheruk V. V. Anthropogenic transformation of the environment and natural focal diseases. Bulletin of the Academy of Medical Sciences of the USSR. 1980; 10: 24 – 32.Злобин В.И., Данчинова Г.А., Сунцова О.В., Бадуева Л.В. Климат как один из факторов, влияющих на уровень заболеваемости клещевым энцефалитом. Сборник материалов международного семинара, 5 - 6 апреля 2004 г., Москва «Изменение климата и здоровье населения России в XXI веке». Москва; 2004: 121 - 124.Zlobin V.I., Danchinova G.A., Suntsova O.V., Badueva L.B. Climate ae a factor which influences prevalence of tick-borne encephalitis. Proceedings of the international seminar, April 5-6, 2004.Moscow Climate Change and the Health of the Population of Russia in XXI century. Moscow; 2004: 121 – 124 (in Russian).Мишин А.В. К вопросу о влиянии лесохозяйственных мероприятий на природные очаги клещевого энцефалита. Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 1956; 2: 162 - 164.Mishin A.V. To the question about the impact of forestry activities on natural foci of tick-borne encephalitis. Medicinskaya parasitologia i parazitarnie bolezni. [Medical Parasitology and Parasitic Diseases]. 1956; 2: 162 – 164 (in Russian).Tupikova N.V., Korenberg E.I. The effect of concentrated deforestation on certain components of a natural focus of tick-borne encephalitis in East European parts of the Southern taiga forest. In: The Teoretical Qustions of Natural Foci of Diseases. Proceedings of a symposium Czechoslovak Academy of Sciences. Eds.: B. Rosicky, K. Heyberger). Prague: Pablishing House of the Czechoslovak Academy of Sciences.1965: 319 - 324.Tupikova N.V., Korenberg E.I. The effect of concentrated deforestation on certain components of a natural focus of tick-borne encephalitis in East European parts of the Southern taiga forest. In: The Teoretical Qustions of Natural Foci of Diseases. Proceedings of a symposium Czechoslovak Academy of Sciences. Eds.: B. Rosicky, K. Heyberger. Prague: Pablishing House of the Czechoslovak Academy of Sciences.1965: 319 – 324.Tokarevich N.K., Tronin A.A., Blinova O.V., Buzinov R.V., Boltenkov V. P Yurasova E.D. et al. The impact of climate change on the expansion of Ixodes persulcatus habitat and on the incidence tick-borne encephalitis in the north of European Russia. Global Health Action Plan. 2011,4: 8448 - 8459.Tokarevich N.K., Tronin A.A., Blinova O.V., Buzinov R.V., Boltenkov V.P, Yurasova E.D. The impact of climate change on the expansion of Ixodes persulcatus habitat and on the incidence tick-borne encephalitis in the north of European Russia. Global Health Action Plan. 2011; 4: 8448 – 8459.Revich B., Tokarevich N., Parkinson A.J. Climate change and zoonotic infections in the Russian Arctic. Inernational Journal Circumpolar Health. 2012; 71: 1 - 8.Revich B., Tokarevich N., Parkinson A.J. Climate change and zoonotic infections in the Russian Arctic. Inernational Journal Circumpolar Health. 2012; 71: 1 – 8.Ревич Б.А. Изменения климата в Арктике - новый фактор риска для здоровья населения. Арктические ведомости. 2014; 1 (9): 92 - 99.Revich B. Climate Change in the Arctic – a New Risk Factor for Human Health. Arkticheskie vedomosti. [The Arctic Herald]. 2014; 1 (9): 92 – 99. (in Russian).Чупров Н.П. Уровень и динамика лесопользования в лесах Архангельской области. Лесной журнал. 2002; 1: 7 - 14.Chuprov N.P. Level and dynamics of forest management in forests of Arkhangelsk region. Lesnoj zhurnal. [Forest Journal]. 2002; 1: 7 – 14. (in Russian).Ягодинский В.Н. Динамика эпидемического процесса. Москва: «Медицина». 1977.Jagodinskii V. N. The dynamics of the epidemic process. Moscow: Meditsina; 1977.Мещерякова И.С., Добровольский А.А, Демидова Т.Н, Кормилицына М.И., Михайлова Т.В. Трансмиссивная эпидемическая вспышка туляремии в городе Ханты-Мансийске в 2013 году. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2014; 5 (78): 14 - 20.Meshcheryakova I.S., Dobrovolsky A.A., Demidova T.N., Kormilitsyna M.I., Mikhailova T.V. Vector-borne epidemic outbreak of tularemia in Khanty-Mansiysk in 2013. Epidemiologiya i Vakcinoprofilaktika. [Epidemiology and Vaccinal prevention]. 2014; 5 (78): 14 – 20 (in Russian).Коренберг Э.И. Клещевой энцефалит. «В кн.: Покровский В.И., Онищенко Г.Г., Черкасский Б.Л., ред. Эволюция инфекционных болезней в России в XX веке. Москва, Медицина; 2003: 387 - 404.Korenberg E. I. Tick-borne encephalitis. In.: The evolution of infectious diseases in Russia in the XX century. Eds.: V.I. Pokrovsky, G.G. Onishchenko, B.L. Cherkassky. Moscow, Medicine; 2003: 387 – 404 (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.