<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2017-16-2-17-22</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-248</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-экономическая эффективность вакцинации конъюгированной пневмококковой 13-валентной вакциной больных хроническим бронхитом молодого возраста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and Economic Efficiency of Vaccination in a Pneumococcal 13-Valent Conjugate Vaccine in Patients with Chronic Bronchitis at a Young Age</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Игнатова</surname><given-names>Г. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ignatova</surname><given-names>G. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iglign@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Южно-Уральский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>South Ural State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation Abstract</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Южно-Уральский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>South Ural State Medical Universityof the Ministry of Health of the Russian Federation Abstract</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>2</issue><fpage>17</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Игнатова Г.Л., Захарова И.А., Антонов В.Н., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Игнатова Г.Л., Захарова И.А., Антонов В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ignatova G.L., Zakharova I.A., Antonov V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/248">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/248</self-uri><abstract><p>Высокая распространенность хронического бронхита (ХБ) среди лиц молодого возраста, значительные фармако-экономические издержки здравоохранения на лечение данного заболевания актуализируют профилактику обострений. Цель - доказать экономическую эффективность вакцинации конъюгированной пневмококковой 13-валентной вакциной для профилактики обострений хронического бронхита у лиц молодого возраста. Материалы и методы. Сравнивались 2 группы пациентов: вакцинированных конъюгированной пневмококковой 13-валентной вакциной (n = 57), и не привитых от пневмококковой инфекции (n = 129). Результаты и обсуждение. В группе непривитых отмечено обострение ХБ у 25,5% пациентов, тогда как в группе вакцинированных - только у 8,8% при отсутствии случаев пневмонии (RR = 0,33; 95% ДИ: 0,13 - 0,78; p &lt; 0,05). В рамках годового горизонта исследования суммарные прямые и косвенные затраты, связанные с заболеванием ХБ в обеих группах значимо не различались, составив 2 661,8 руб. и 3 395,4 руб. на одного вакцинированного и невакцинированного соответственно. В трехлетнем горизонте исследования показано, что уменьшение амбулаторных и стационарных эпизодов лечения обострений ХБ позволит сократить суммарный экономический ущерб от заболевания на 28%. Заключение. Полученные результаты демонстрируют клиническую эффективность вакцинации с применением ПКВ13 в виде сокращения числа обострений в 2,7 раз и экономическую эффективность, не приводящую к росту затрат в год вакцинации и позволяющую спрогнозировать существенную экономию в последующие годы, достигающую 35,1 и 48,3% соответственно через 2 и 3 года после вакцинации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The high prevalence of chronic bronchitis (CB) among young people, and significant pharmaco-economic costs of health care for treatment of this disease actualizes the search for new solutions for the prevention of exacerbations. The goal is to prove the clinical and economic efficacy of vaccination in a pneumococcal 13-valent conjugate vaccine for the prevention of exacerbations of chronic bronchitis in persons of young age. Materials and methods. It was compared 2 groups: vaccinated with the use of pneumococcal 13-valent conjugate vaccine (n = 57), and not vaccinated against pneumococcal infection (n = 129). Endpoints were: number of exacerbations of chronic bronchitis, including the number of outpatient and inpatient cases, the number of pneumonias per year. Statistical processing of the obtained material was carried out using PPP - Statistica 12. The results and discussion. In the group of the 129 of patients who have not received PCV13 vaccination, marked by the 25.5% of the episodes of exacerbations of CB, whereas in the vaccinated group was observed 8.8% of episodes of exacerbations of CB, and no cases of pneumonia (RR = 0.32; 95% CI: 0.13 - 0,78; p &lt; 0.05). Under the annual horizon of the study, the total direct and indirect costs associated with the disease HB in both groups were not significantly different, amounting to rub 2 661.8, and 3395.4 rub per patient with and without vaccination, respectively. In the three-year horizon of the study, reducing outpatient and inpatient episodes of treatment of acute exacerbations of chronic bronchitis will reduce the total economic damage from the disease to 28%. Conclusion. The results obtained demonstrate significant clinical efficacy of vaccination with the use of PCV13 in reducing the number of exacerbations in 2.7 times and high economic efficiency leads to higher costs in the year of vaccination and allow them to forecast substantial savings in subsequent years, reaching 35.1 и 48.3% after 2 and 3 years after vaccination.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический бронхит</kwd><kwd>молодые лица</kwd><kwd>конъюгированная пневмококковая 13-валентная вакцина</kwd><kwd>клиникоэкономическая эффективность</kwd><kwd>chronic bronchitis</kwd><kwd>young age</kwd><kwd>pneumococcal 13-valent conjugate vaccine</kwd><kwd>clinic and economic efficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заболеваемость в России в 2007 году. Статистические материалы Минздравсоцразвития России. 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Заболеваемость в России в 2007 году. Статистические материалы Минздравсоцразвития России. 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатова ГЛ, Антонов ВН, Родионова ОВ, Гребнева ИВ. Возможности профилактики инфекции дыхательных путей. Consilium medicum. 2015; 17 (11): 20 - 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Игнатова ГЛ, Антонов ВН, Родионова ОВ, Гребнева ИВ. Возможности профилактики инфекции дыхательных путей. Consilium medicum. 2015; 17 (11): 20 - 24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике тяжелой внебольничной пневмонии у взрослых. Доступно на: http://www.pulmonology.ru/publications/guide.php.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике тяжелой внебольничной пневмонии у взрослых. Доступно на: http://www.pulmonology.ru/publications/guide.php.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Use of 13_valent pneumococcal conjugate vaccine and 23_valent pneumococcal polysaccharide vaccine for adults with immunocompromising conditions: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). Morb. Mortal. WklyRep. 2012; 61 (40): 816 - 819.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Use of 13_valent pneumococcal conjugate vaccine and 23_valent pneumococcal polysaccharide vaccine for adults with immunocompromising conditions: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). Morb. Mortal. WklyRep. 2012; 61 (40): 816 - 819.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Food and Drug Administration. Vaccines: approved products. Prevnar13 (pneumococcal 13_valent conjugate vaccine). Доступно на: http://www.fda.gov/BiologicsBloodVaccines/Vaccines/ApprovedProducts/ucm201667.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Food and Drug Administration. Vaccines: approved products. Prevnar13 (pneumococcal 13_valent conjugate vaccine). Доступно на: http://www.fda.gov/BiologicsBloodVaccines/Vaccines/ApprovedProducts/ucm201667.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации от 21 марта 2014 г. № 125н «О национальном календаре профилактических прививок и календаре профилактических прививок по эпидемическим показаниям». Доступно на; http://www.rg.ru/2014/05/16/kalendar-dok.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации от 21 марта 2014 г. № 125н «О национальном календаре профилактических прививок и календаре профилактических прививок по эпидемическим показаниям». Доступно на; http://www.rg.ru/2014/05/16/kalendar-dok.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
