<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2018-17-98-108</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-625</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЭПИДЕМИОЛОГИИ И ВАКЦИНОПРОФИЛАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICAL ASPECTS OF EPIDEMIOLOGY AND VACCINE PREVENTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Доклиническое исследование токсичности и безопасности кандидатной живой коклюшной вакцины интраназального применения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pre-Clinical Toxicity Study and Safety Assessment  of Candidate Live Pertussis Vaccine for Intranasal Administration</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Синяшина</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sinyashina</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Синяшина Людмила Николаевна – доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник лаборатории генетики бактерий.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila  N. Sinyashina – Dr. Sci. (Med.), leading research associate.</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">vasilissa7777@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сёмин</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semin</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Cёмин Евгений Григорьевич – младший научный сотрудник лаборатории генетики бактерий.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgenij G. Semin – junior research  associate.</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">recitar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медкова</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medkova</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Медкова Алиса Юрьевна – кандидат медицинских наук, научный сотрудник лаборатории генетики бактерий.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alisa  Yu.  Medkova  – Cand.  Sci. (Med.), research  associate.</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">baburida@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сюндюкова</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Siundiukova</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сюндюкова Резида  Анваровна    – кандидат биологических наук, старший научный сотрудник лаборатории генетики бактерий.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rezida  A. Siundiukova – Cand. Sci. (Biol.), senior research associate.</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">densm@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каратаев</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karataev</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Каратаев Геннадий Иванович  – доктор биологических наук, ведущий  научный  сотрудник, руководитель  лаборатории генетики бактерий.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gennadij I. Karataev – Dr. Sci. (Biol.), leading researcher associate, head laboratory of genetics of bacteria.</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">karataevgi@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИЦЭМ им. Н.Ф. Гамалеи Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gamaleya Research Institute of Epidemiology and Microbiology, Health Ministry of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>17</volume><issue>6</issue><fpage>98</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Синяшина Л.Н., Сёмин Е.Г., Медкова А.Ю., Сюндюкова Р.А., Каратаев Г.И., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Синяшина Л.Н., Сёмин Е.Г., Медкова А.Ю., Сюндюкова Р.А., Каратаев Г.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sinyashina L.N., Semin E.G., Medkova A.Y., Siundiukova R.A., Karataev G.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/625">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/625</self-uri><abstract><p>По данным Всемирной организации здравоохранения,  на фоне массовой парентеральной  иммунизации населения современными вакцинами во многих странах регистрируется рост заболеваемости  коклюшем, в том числе среди подростков и взрослых. Увеличивается  число трудно диагностируемых случаев коклюша – атипичных форм и бессимптомного бактерионосительства. Снижается эффективность современных коклюшных вакцин в связи с появлением «новых» штаммов B. pertussis. Сложившаяся эпидемиологическая картина требует создания новых, более эффективных вакцин и совершенствования методов и схем вакцинации. Наиболее перспективными для решения поставленных задач являются живые коклюшные вакцины, сконструированные с использованием современных методов генетической инженерии. Целью настоящего исследования является изучение токсичности и безопасности инновационной рекомбинантной живой коклюшной вакцины интраназального применения в экспериментах на животных.  Представленные  результаты  демонстрируют отсутствие  острой, специфической  токсичности и безопасность интраназального  применения кандидатной вакцины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Against the backdrop of mass parenteral immunization by present pertussis vaccines the incidence rate of pertussis is recorded in many countries, as well as among adolescents and adults, according to the World Health Organisation data. The number of cases of pertussis complicated to detect is increased, meaning atypical forms and inapparent bacteria carrying. In the presence of appearance of Bordetella pertussis strains of «new» genotype the efficacy of current pertussis vaccines is decreased. Existing epidemiologic situation cries out for development of new, more efficient pertussis vaccines and  improvement of immunization methods and schedules. The most promising for this problem solution are live pertussis vaccines, constructed with genetic engineering methods.</p><p>The goal  of  present  research  is studying  of  toxicity  and  safety  of  innovative  recombinant  live pertussis  vaccine  for  intranasal administration in animals.</p><p>Obtained results demonstrate the absence of specific toxicity of candidate vaccine and its use safety in intranasal applying.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>живая коклюшная вакцина</kwd><kwd>интраназальное  применение</kwd><kwd>токсичность</kwd><kwd>выживаемость</kwd><kwd>вирулентность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>live pertussis vaccine</kwd><kwd>intranasal administration</kwd><kwd>toxicity</kwd><kwd>survival</kwd><kwd>virulence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolter N., Mupere E., Tan T., et al. Pertussis in Africa: Findings and recommendations of the Global Pertussis Initiative (GPI) // Vaccine. 2018. Vol. 36, N 18. P. 2385–2393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolter N, Mupere E, Tan T, et al. Pertussis in Africa: Findings and recommendations of the Global Pertussis Initiative (GPI). Vaccine. 2018; 36, 18: 2385–2393.  doi: 10.1016/j. vaccine.2018.03.025</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пименова А. С., Борисова О. Ю., Цвиркун О. В., и др. Эффективность применения молекулярно-генетической диагностики при обследовании очагов коклюшной инфекции // Инфекция и иммунитет. 2017. Т. 7, № 2. С. 162–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pimenova AS, Borisova OYu, Tsvircun OV, et al. Efficiency of application of molecular-genetic diagnostics in case of inspection of the schools of a whooping cough. Russian Journal of Infection and Immunity. 2017; 7 (2): 162–170. (In Russ.) doi: 10.15789/2220-7619-2017-2-162-170</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The immunological basis for immunization series: module 4: pertussis (Immunological basis for immunization series; module 4). World Health Organization 2017. ISBN 978-92-4-151317-3. Доступно по: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/259388/9789241513173-eng.pdf. Ссылка активна на 1 марта 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The immunological basis for immunization series: module 4: pertussis (Immunological basis for immunization series; module 4). World Health Organization 2017. ISBN 978-92-4-151317-3. Available at: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/259388/9789241513173-eng.pdf. Accessed: 1 Mar 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаченко И. В. Коклюш у детей. С.-Петербург: Комментарий; 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobachenko IV. Pertussis in children. Saint-Petersburg: Kommentariy; 2014 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова О. Ю., Мазурова И. К., Ивашинникова Г. А., и др. Особенности распространения штаммов B. pertussis, выделенных от больных коклюшем, с различными аллельными вариантами гена, кодирующего промоторную область коклюшного токсина (ptxP) // Эпидемиология и инфекционные болезни. 2012. № 2. С. 28–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova OIu, Mazurova IK, Ivashinnikova GA, et al. Characteristics of Bordetelia pertussis strains isolated from pertussis patients in Moscow by using multilocus sequencing. Epidemiol. and Infection Diseases. Immunobiol. 2012; (2): 28–34. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mooi F.R. Bordetella pertussis and vaccination: the persistence of a genetically monomorphic pathogen // Infect. Genet. Evol. 2010. Vol. 10, N 1. P. 36–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mooi FR. Bordetella pertussis and vaccination: the persistence of a gene-tically monomorphic pathogen. Infect. Genet. Evol. 2010; 10 (1): 36–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warfel, J.M., Merkel T.J. et al. Bordetella pertussis infection induces a mucosal IL-17 respons and long-live Th17 and Th1 immune cells in nonhuman primates // Mucosal Immuunol. 2013. Vol. 6, N 4. P. 787–796.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warfel JM, Merkel  TJ, et al. Bordetella pertussis infection induces a mucosal IL-17 respons and long-live Th17 and Th1 immune cells in nonhuman  primates.  Mucosal Immuunol. 2013; 6 (4): 787–796.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warfel, J.M., Zimmerman L.I., Merkel T.J. Acellular pertussis vaccines protect against disease but fail to prevent infection and transmission in a nonhuman primate model// Proc. Natl., Acad. Sci. USA. 2014. N 111. P. 787–792.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warfel, JM, Zimmerman LI, Merkel TJ. Acellular pertussis  vaccines protect against disease but fail to prevent infection and transmission in a nonhuman  primate model. Proc. Natl., Acad. Sci. USA. 2014;111:787-792.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каратаев Г. И, Синяшина Л. Н, Медкова А. Ю., и др. Инсерционная инактивация оперона вирулентности в популяции персистирующих бактерий Bordetella pertиssis // Генетика. 2016. Т. 52, № 4. С. 422–430.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karataev  GI, Sinyashina LN, Medkova AY, et al. Insertional inactivation of virulence operon in population of persistent Bordetella pertussis bacteria. Russian journal of genetics. 2016; 52 (4):422–430. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубрава Д. Т., Медкова А. Ю., Синяшина Л. Н., и др. Экспериментальный коклюш у обезьян // Вестник РАМН. 2013. № 8. С. 28–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubrava DT, Medkova AY, Sinyashina LN, et al. Experimental whooping cough of nonhuman  primate. Annals of the Russian academy of medical sciences. 2013; 68 (8): 28–33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warfel J.M., Zimmerman L.I., Merkel T.J. Comparison of Three Whole-Cell Pertussis Vaccines in the Baboon Model of Pertussis // Clin. Vaccine Immunol. 2015. Vol. 23, N 1. P. 47–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warfel JM, Zimmerman LI, Merkel  TJ. Comparison of Three Whole-Cell Pertussis Vaccines in the Baboon Model of Pertussis. Clin. Vaccine Immunol. 2015; 23 (1): 47–54. doi: 10.1128/CVI.00449-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Locht C., Papin J.F., Lecher S., et al. Live attenuated pertussis vaccine BPZE1 protects baboons against B. Pertussis // Disease and infection. 2017. N 216. P.117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Locht C, Papin JF, Lecher S, et al. Live attenuated pertussis vaccine BPZE1 protects baboons against B. pertussis. Disease and infection. 2017;216:117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каратаев Г. И., Синяшина Л. Н. Аттенуированные бактерии Bordetella pertussis вакцина против возбудителя коклюша. Патент РФ на изобретение №2455024 С1; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karataev GI, Sinyashina LN. Attenuirovanniye bacterii Bordetella pertussis vaktsina protiv vozbuditelya kokliusha. Patent RUS № 2455024 С1; 2012.  (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сёмин Е. Г., Синяшина Л. Н., Медкова А. Ю., и др. Конструирование рекомбинантных аттенуированных бактерий Bordetella pertussis генотипа ptxP3 // ЖМЭИ. 2018. № 4. С. 33–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semin EG, Sinyashina LN, Medkova AYu, et al. Construction of recombinant attenuated Bordetella pertussis bacteria of ptxP3 genotype. J. of microbiol., epidemiol. and immunobiol. 2018; 4: 33–41.  (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов А. Н. Руководство по проведению доклинических исследований лекарственных средств (иммунологические лекарственные препараты). Москва: Гриф и К; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov AN. Manual on preclinical research of medicinal preparations (immunobiological medicinal preparations). Moscow: Grif  i К; 2012. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева И. А. Микробиологический надзор за качеством коклюшного компонента комбинированных вакцин. Автореф. дис. д-ра мед. наук. Москва;2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva IА. Mikrobiologicheskiy nadzor za kachestvom kokliushnogo komponenta kombinirovannikh vaktsin [dissertation]. Moscow; 2015. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
