<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2019-18-1-50-54</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-661</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективный подход к оценке качества вакцины чумной живой по показателю иммуногенности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Perspectives approach to the assessment of the quality of the vaccine plague live in terms of immunogenicity. Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гостищева</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gostischeva</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлана Евгеньевна Гостищева – биолог Научно-производственной лаборатории чумных вакцин</p><p>355035, Россия, г. Ставрополь, ул. Советская, 13–15.  Тел./факс: +7 (865-2) 26-20-50.+7 906-472-08-28</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana E. Gostischeva – biologist оf scientific and production laboratory of plague vaccines</p><p>355035, Stavropol,St. Soviet, 13–15. +7 (865-2) 26-20-50</p></bio><email xlink:type="simple">chumnpl@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абзаева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abzaeva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Вячеславовна Абзаева – к. б. н., заведующая</p><p>тел.: +7 909-750-92-38</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Abzaeva – Cand. Sci. (Biol.), head of the production laboratory of plague vaccine research and production</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ракитина</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakitina</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina L. Rakitina – Cand. Sci. (Med.), doctor of clinical laboratorydiagnostics, sector IiPOOIz laboratory brucellosis</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономаренко</surname><given-names>Д. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomarenko</surname><given-names>D. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костюченко</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostuchenko</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логвиненко</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Logvinenko</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куличенко</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulichenko</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Николаевич Куличенко – член-корр. РАН, доктор медицинских наук, профессор, директор</p><p>355035, Россия, г. Ставрополь, ул. Советская, 13–15.  Тел./факс: +7 (865-2) 26-20-50</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander N. Kulichenko – Corresponding Member оf Russian Academy of Sciences, Dr. Sci. (Med.), Professor, Director</p><p>355035, Stavropol, St. Soviet, 13–15. +7 (865-2) 26-20-50</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">chumnpl@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУЗ Ставропольский противочумный институт Роспотребнадзора,&#13;
г. Ставрополь</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Stavropol Plague Control Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>18</volume><issue>1</issue><fpage>50</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гостищева С.Е., Абзаева Н.В., Ракитина Е.Л., Пономаренко Д.Г., Костюченко М.В., Логвиненко О.В., Куличенко А.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гостищева С.Е., Абзаева Н.В., Ракитина Е.Л., Пономаренко Д.Г., Костюченко М.В., Логвиненко О.В., Куличенко А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gostischeva S.E., Abzaeva N.V., Rakitina E.L., Ponomarenko D.G., Kostuchenko M.V., Logvinenko O.V., Kulichenko A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/661">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/661</self-uri><abstract><p>Цель исследования – изучение возможности применения антиген-стимулированных клеточных тестов in vitro и технологии цитометрического анализа для контроля иммуногенной активности производственных серий вакцины чумной живой.</p><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В качестве биомоделей использовали белых лабораторных мышей, иммунизированных коммерческим препаратом вакцины чумной живой из штамма Yersinia pestis EV линии НИИЭГ в дозах – 8 х 102, 4 х 103, 2 х 104 и 1 х 105 живых микробных клеток. Кровь для исследования брали у интактных мышей и на 7, 14 и 21 сут после иммунизации. Интенсивность антигенреактивности лимфоцитов определяли в клеточных тестах in vitro, анализируя маркер ранней активации (CD45+CD3+CD25+) лимфоцитов с использованием конъюгированных с флуорохромами моноклональных антител. В качестве специфического антигена использовали комплекс водорастворимых антигенов чумного микроба.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. В результате исследования показано, что у животных, вакцинированных дозами 4 х 103 –1 х 105 живых микробных клеток, наивысший уровень экспрессии лимфоцитами маркера активации при антигенной стимуляции in vitro регистрируется на 14 сут после иммунизации, при этом количество CD25-позитивных лимфоцитов в среднем в 6,8 раз выше, чем в контрольной группе. Установлена высокая степень прямой связи (коэффициент корреляции r = 1,000) количества выживших животных с увеличением уровня лимфоцитов, экспрессирующих маркеры ранней активации – CD25. Предлагаемая методика может быть использована в качестве дополнительного теста при изучении степени иммуногенности новых (кандидатных) вакцин против чумы.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Research objective – studying of a possibility of application antigen – stimulated cellular in vitro tests and technology of the cytometric analysis for control of immunogene activity of batches of vaccine plague live.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. As biomodels used white laboratory mice, immunized commercial medicine of vaccine of the plague NIIEG line, live from a strain of Yersinia pestis EV, in doses – 8 х 102, 4 х 103, 2 х 104 and 1 х 105 of living microbic cells. Blood for a research was taken from intact mice and on 7, 14 and 21 days after immunization. The intensity of an antigenreaktivnost of lymphocytes was defined in cellular in vitro tests, analyzing a marker of early activation (CD45+CD3+CD25+) of lymphocytes with use of the monoclonal antibodies conjugated from fluorokhroma. As specific antigen used a complex of water-soluble antigens of a plague microbe.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. As a result of a research it is shown that at the animals vaccinated by doses 4 х 103 – 1 х 105 living microbic cells, the highest level of an expression activation marker lymphocytes at anti-gene stimulation of in vitro is registered on 14 days after immunization, at the same time the quantity of CD25 – positive lymphocytes are on average 6.8 times higher, than in control group. High degree of direct link (coefficient of correlation of r = 1,000) quantities of the survived animals with increase in level of lymphocytes, expressiruyushchy markers of early activation – CD25 is established.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The offered technique can be used as the additional test when studying degree of immunogenicity of new (kandidatny) vaccines against plague.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иммуногенность</kwd><kwd>противочумный иммунитет</kwd><kwd>проточная цитофлуориметрия</kwd><kwd>маркер активации лимфоцитов</kwd><kwd>комплекс водорастворимых антигенов Yersinia pestis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>immunogenicity</kwd><kwd>immunity against plague</kwd><kwd>flowing tsitofluorimetriya</kwd><kwd>marker of activation of lymphocytes</kwd><kwd>complex of watersoluble antigens Yersinia pestis</kwd><kwd>white mice</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фармакопейная статья предприятия ФСП 42-8654-07 ЛСР-005759/08-220708 «Вакцина чумная живая, лиофилизат для приготовления суспензии для инъекций, накожного скарификационного нанесения и ингаляций». Ставрополь; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pharmacopoeial article of the enterprise FSP 42-8654-07 LSR-005759/08-220708 Vaccine plague alive, lyophilizate for the preparation of suspension for injections, cutaneous scarification and inhalation; 2007. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апарин Г.П., Вершинина Т.И. Методические рекомендации по определению степени иммуногенности авирулентных штаммов чумного микроба для белых мышей. Иркутск; 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aparin GP, Vershinina TI. Methodological recommendations for determining the degree of immunogenicity of avirulent strains of plague microbe for white mice. Irkutsk; 1984. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюченко М.В., Пономаренко Д.Г., Ракитина Е.Л. и др. Перспектива оценки антигенреактивности лимфоцитов in vitro для диагностики острого бруцеллеза // Инфекция и иммунитет. 2017. Т. 7, № 1. С. 91–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyuchenko MV, Ponomarenko DG, Rakitina EL, et al. The prospect of evaluating the antigen reactivity of lymphocytes in vitro for the diagnosis of acute brucellosis. Infekciya i immunitet [Infection and immunity]. 2017;7(1):91–96. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжикова С.Л., Дружинина Ю.Г., Рябичева Т.Г. и др. Продукция цитокинов клетками крови как показатель напряженности поствакцинального клеточного иммунитета // Цитокины и воспаление. 2009. Т. 8, № 1. С. 57–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhikova SL, Druzhinina YuG, Ryabicheva TG, et al. Production of cytokines by blood cells as an indicator of the intensity of postvaccinal cellular immunity. Citokiny i vospalenie [Cytokines and inflammation]. 2009;8(1):57–61. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саркисян Н.С., Пономаренко Д.Г., Логвиненко О.В., и др. Интенсивность специфической сенсибилизации и иммунный статус у больных бруцеллезом // Медицинская иммунология. 2016. Т. 18, № 4. С. 365–372.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarkisyan NS, Ponomarenko DG, Logvinenko OV, et al. Intensity of specific sensitization and immune status in patients with brucellosis. Medicinskaya immunologiya [Medical immunology]. 2016;18(4):365–372. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щуковская Т.Н., Фирстова В.В., Кравцов А.Л. и др. Оценка приобретенного иммунитета против сибирской язвы по степени повреждения лейкоцитов крови in vitro антраксином // Проблемы особо опасных инфекций. 2007. № 93. С. 81–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchukovskaya TN, Firstova VV, Kravtsov AL. Evaluation of acquired immunity against anthrax in terms of the degree of damage of blood leukocytes in vitro with anthraxin. Problemy osobo opasnyh infekcij [Problems of Particularly Dangerous Infections]. 2007;93:81–84. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куличенко А.Н., Абзаева Н.В., Гостищева С.Е. и др. Использование антигенспецифических клеточных тестов in vitro для оценки формирования поствакцинального противочумного иммунитета // Инфекция и иммунитет. 2017. Т. 7, № 2. С. 203–208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulichenko AN, Abzaeva NV, Gostishcheva SE, et al. Use of antigen-specific cell tests in vitro to assess the formation of post-vaccinal antiplague immunity. Infekciya i immunitet [Infection and immunity]. 2017;7(2):203–208. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sakaguchi S. Naturally arising Foxp3-expressing CD25+ CD4+ regulatory T cells in immunological tolerance to self and non-self // J Nat Immunol. 2005. Vol. 6, N 4. P. 345–352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakaguchi S. Naturally arising Foxp3-expressing CD25+ CD4+ regulatory T cells in immunological tolerance to self and non-self. J Nat Immunol. 2005; 6(4):345–352. doi: 10.1038/ni1178</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Firstova V.V., Mokrievich A.N., Pavlov V.M., et al. Immunological Markers that Correlate with Protection Immunity Against Tularemia Infection // Advances in Experimental Medicine and Biology. 2014. N 808. P. 15–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firstova VV, Mokrievich AN, Pavlov VM, et al. Immunological Markers that Correlate with Protection Immunity Against Tularemia Infection. Advances in Experimental Medicine and Biology. 2014;808:15–23. doi: 10.1007/978-81-322-1774-9_2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев Е.Н., Таран И.Ф., Тюменцева И.С. Антигенная структура бруцелл. Сообщ. I. Сравнительная оценка методов выделения водорастворимых антигенов бруцелл. Ставрополь; 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasiev EN, Taran IF, Tyumentseva IS. Antigenic structure of Brucella. Messaging. I. Comparative evaluation of methods for the isolation of water-soluble antigens brutsell. Stavropol; 1986. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
