<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2019-18-1-55-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-662</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Болезни органов пищеварения инфекционной и неинфекционной природы. Эпидемиологическая взаимосвязь</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Infectious and Non-infectious Diseases of the Digestive System. Epidemiological Interrelation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7570-4035</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антипов</surname><given-names>М. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antipov</surname><given-names>M. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максим Олегович Антипов – кафедра эпидемиологии и доказательной медицины </p><p>119435, Москва, ул. Большая Пироговская, дом 2, стр. 2. +7(903)195-26-62</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maksim O. Antipov – Department of Epidemiology and Evidence-based medicine</p><p>119435, Moscow, Bolshaya Pirogovskaya str., 2, 2. +7(903)195-26-62.</p></bio><email xlink:type="simple">antipov-max@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7081-3582</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миндлина</surname><given-names>А. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mindlina</surname><given-names>A. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алла Яковлевна Миндлина – профессор кафедры эпидемиологии и доказательной медицины</p><p>119435, Москва, ул. Большая Пироговская, дом 2, стр. 2.  +7(916)935-38-51.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alla Yakovlevna Mindlina – Professor of Department of Epidemiology and Evidence-based medicine</p><p>119435, Moscow, Bolshaya Pirogovskaya str., 2, 2. +7(916)935-38-51</p></bio><email xlink:type="simple">mindlina@1msmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И. М. Сеченова (Сеченовский Университет)&#13;
Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov First Moscow State University, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>18</volume><issue>1</issue><fpage>55</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Антипов М.О., Миндлина А.Я., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Антипов М.О., Миндлина А.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Antipov M.O., Mindlina A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/662">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/662</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Болезни органов пищеварения инфекционной и неинфекционной природы широко распространены в мире, имеют высокую социальную и экономическую значимость, при этом роль инфекционных болезней в формировании хронических болезней органов пищеварения неинфекционной природы изучена недостаточно.</p><p>Цель дать эпидемиологическую характеристику неинфекционных заболеваний органов пищеварения и определить влияние острых кишечных инфекций на развитие хронических заболеваний органов пищеварения.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Был проведен общий ретроспективный эпидемиологический анализ заболеваемости и распространенности болезней органов пищеварения инфекционной и неинфекционной природы в Российской Федерации за 15-летний период (2002–2017 гг.) и углубленный за 2010–2017 гг. Для статистической обработки использовались методы наименьших квадратов, корреляционный анализ по методу Пирсона и регрессионный анализ. Обработка данных проводилась с использованием программ Microsoft Excel и IBM SPSS Statistics.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В период подъема заболеваемости органов пищеварения неинфекционной этиологии (2010–2017 гг.) в РФ определяется сильная прямая корреляционная связь между заболеваемостью пищеварительной системы неинфекционной и инфекционной природы. Установлено, что наиболее существенное влияние на развитие болезней печени, желчевыводящих путей, поджелудочной железы и кишечника оказывают гепатит А, энтеровирусная, ротавирусная и норовирус ная инфекции.</p></sec><sec><title>Вывод</title><p>Вывод. Острые кишечные инфекции увеличивают риск развития хронических болезней органов пищеварения. Профилактика инфекционных заболеваний позволит снизить распространение хронических неинфекционных болезней пищеварительного тракта.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Infectious and non-infectious diseases of the digestive system are common in Russia and worldwide and have major social and economic significance, yet the importance of infectious diseases in development of chronic digestive disorders is not adequately studied. The study aims to define epidemiologic charateristics of non-infectious diseases of the digestive system and to assess the influence of enteric infections on chronic digestive disorders development.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The authors conducted a retrospective epidemiologic analysis of incidence and prevalence of infectious and non-infectious digestive diseases in Russia in the period between 2002 and 2017 and in-depth for 2010–2017. Statistical analysis was done using least square method, Pearson correlation and regression analysis and statistical processing was performed using the Microsoft Excel and IBM SPSS Statistics software. Findings. During the incidence growth period for non-infectious diseases (2010–2015) in Russia a strong positive correlation is detected between incidences of infectious and non-infectious digestive diseases. In particular, Hepatithis A, Enterovirus, Rotavirus and Norovirus infections have to most significant impact on liver, biliary tract diseases, pancreas and intestinal diseases.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Enteric infections increase the risk of development of chronic digestive diseases. Prevention of infectious diseases will allow to decrease incidence of chronic digestive diseases</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезни органов пищеварения</kwd><kwd>болезни печени</kwd><kwd>болезни поджелудочной железы</kwd><kwd>острые кишечные инфекции</kwd><kwd>корреляционная зависимость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digestive system diseases</kwd><kwd>liver diseases</kwd><kwd>pancreas diseases</kwd><kwd>acute enteric infections</kwd><kwd>correlation dependance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральная служба государственной статистики. Число умерших по основным классам причин смерти за 2017; 2017. Доступно по: http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/demo24.xls Ссылка активна на 5 декабря 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal State Statistics Service. Number of deaths by main classes of causes of death for 2017; 2017. Available at: http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/demo24.xls Accessed: 5 Dec 2018. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Han S.M., Duggan C.P., Graham D.A. Understanding the Burden of Pediatric Gastrointestinal Diseases-Does a Look From the Perspective of Inpatient Administrative Databases Help? // J Pediatr. 2018. N 194. P. 11–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Han SM, Duggan CP, Graham DA. Understanding the Burden of Pediatric Gastrointestinal Diseases-How-to-Do-It-Yourself. J Pediatr. 2018;194:11–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брико Н.И. Основные постулаты современной парадигмы эпидемиологии // Медицинский альманах. 2017. №4 (49).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briko NI. The main tenets of the modern epidemiology paradigm. Medical Almanac. 2017;4(49). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луппов Д.С., Красников А.А., Махмутова Э.Р., Шубин Л.Л. Анализ заболеваемости населения Удмуртской республики болезнями органов пищеварения за 2011–2015 гг. // Синергия наук. 2016. № 6. С. 770–777.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luppov DS, Krasnikov AA, Makhmutova ER, Shubin LL. Analysis of the incidence of diseases of the digestive organs in the Udmurt Republic in 2011–2015. Synergy of Sciences. 2016;6:770–777. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смагина Н.В. Анализ заболеваемости язвенной болезнью желудка и двенадцатиперстной кишки в Челябинской области, прогнозирование динамики ее развития // Уральский медицинский журнал. 2010. С. 90–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smagina N. Analysis of the incidence of gastric ulcer and duodenal ulcer in the Chelyabinsk region, predicting the dynamics of its development. Ural Medical Journal. 2010:90–95. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лежнёва И.Ю., Балабина Н.М. Распространенность и факторы риска хронического гастрита // Сибирский медицинский журнал. 2011. № 4. С. 31–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lezhnev IYu, Balabina NM. The prevalence and risk factors of chronic gastritis. Siberian Medical Journal. 2011;4:31–33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Главнов П.В. и др. Язвенный колит и болезнь крона. Современное состояние проблемы этиологии, ранней диагностики и лечения (обзор литературы) // Вестник СПбГУ. 2015. № 4. С. 48–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glavnov PV, et al. Ulcerative colitis and Crohn’s disease. The current state of the problem of etiology, early diagnosis and treatment (literature review). SPbSU Bulletin. 2015;4:48–72. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т. и др. Распространенность неалкогольной жировой болезни печени у пациентов амбулаторно-поликлинической практики в Российской Федерации: результаты исследования DIREG 2 // Российский Журнал Гастроэнтерологии, Гепатологии, Колопроктологии. 2015. № 6. С. 31–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkin VT, et al. The prevalence of non-alcoholic fatty liver disease in patients of outpatient practice in the Russian Federation: the results of the DIREG 2 study. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2015;6:31–41. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саурина О.С., Мамошина И.В., Мамошин А.В. Анализ заболеваемости острым панкреатитом на территории Орловской области // Ученые записки Орловского государственного университета. Серия: естественные, технические и медицинские науки. 2012. № 6–1. С. 322–326.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saurina OS, Mamoshina IV, Mamoshin AV. Analysis of the incidence of acute pancreatitis in the Oryol region. Uchenye zapiski Oryol State University. Series: Natural, Technical and Medical Sciences. 2012;6–1:322–326. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kappelman M.D., Moore K.R., Allen J.K., Cook S.F. Recent trends in the prevalence of Crohn’s disease and ulcerative colitis in a commercially insured US population // Dig Dis Sci. 2013. Vol. 58, N 2. P. 519–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kappelman MD, Moore KR, Allen JK, Cook SF. Crohn’s disease and ulcerative colitis in a commercially insured US population. Dig Dis Sci. 2013;58(2):519–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kappelman M.D., et al. The prevalence and geographic distribution of Crohn’s disease and ulcerative colitis in the United States // Clin Gastroenterol Hepatol. 2007. Vol. 5, N 12. P. 1424–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kappelman MD, et al. Crohn’s disease prevalence and geographic distribution of the United States. Clin Gastroenterol Hepatol. 2007;5(12):1424–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nader L.A., de Mattos A.A., Bastos G.A. Burden of liver disease in Brazil // Liver Int. 2014. Vol. 34, N 6. P. 844–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nader LA, de Mattos AA, Bastos GA. Burden of liver disease in Brazil. Liver Int. 2014;34(6):844–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vernon G., Baranova A., Younossi Z.M. Systematic review: the epidemiology and natural history of non-alcoholic fatty liver disease and non-alcoholic steatohepatitis in adults // Aliment Pharmacol Ther. 2011. Vol. 34, N 3. P. 274–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vernon G, Baranova A, Younossi ZM. Non-alcoholic steatohepatitis in adults. Aliment Pharmacol Ther. 2011;34(3):274–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Satapathy S.K., Sanyal A.J. Epidemiology and Natural History of Nonalcoholic Fatty Liver Disease // Semin Liver Dis. 2015. Vol. 35, N 3. P. 221–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Satapathy SK, Sanyal AJ. Epidemiology and Natural History of Fatty Liver Disease. Semin Liver Dis. 2015;35(3):221–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nesvaderani M., Eslick G.D., Vagg D., et al. Epidemiology, aetiology and outcomes of acute pancreatitis: A retrospective cohort study // Int J Surg. 2015. N 23 (Pt A). P. 68–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesvaderani M, Eslick GD, Vagg D, et al. Epidemiology, aetiology and outcomes of pancreatitis: A retrospective cohort study. Int J Surg. 2015;23(Pt A):68–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yadav D., Lowenfels A.B. The Epidemiology of Pancreatitis and Pancreatic Cancer // Gastroenterology. 2013. Vol. 144, N 6. P. 1252–1261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yadav D, Lowenfels AB. The Epidemiology of Pancreatitis and Pancreatic Cancer. Gastroenterology. 2013;144(6):1252–1261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Учайкин В.Ф., Ковалев О.Б., Молочкова О.В., Чередниченко Т.В. Отдаленные последствия гепатита А у детей // Детские инфекции. 2014. №3. Доступно по: https://cyberleninka.ru/article/n/otdalennye-posledstviya-gepatita-a-u-detey Ссылка активна на: 5 декабря 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uchaikin VF, Kovalev OB, Molochkova OV, Cherednichenko TV. Long-term effects of hepatitis A in children. Children’s infections. 2014;3. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/otdalennye-posledstviya-gepatita-a-u-detey Accessed: 5 Dec 2018. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Учайкин В.Ф., Талалаев А.Г., Новикова А.В., Левитский М.В. Роль ротавирусов в хронической гастроэнтерологической патологии у детей // Детские инфекции. 2003. №1. С. 10–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uchaikin VF, Talalaev AG, Novikova AV, Levitsky MV. The role of rotaviruses in chronic gastroenterological pathology in children. Pediatric infections. 2003;1:10–12. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
