<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2019-18-3-65-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-743</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЭПИДЕМИОЛОГИИ И ВАКЦИНОПРОФИЛАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICAL ASPECTS OF EPIDEMIOLOGY AND VACCINE PREVENTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт формирования и реализации региональной программы иммунизации детского населения Санкт-Петербурга против папилломавирусной инфекции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experience of Formation and Implementation of the Regional Program of Immunization of Children's Population of St. Petersburg against Papillomavirus Infection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симаходский</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simakhodsky</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анатолий Семёнович Симаходский - доктор медицинских наук, проф., заведующий кафедрой детских болезней с курсом неонатологии, главный внештатный педиатр Комитета по здравоохранению Санкт-Петербурга.</p><p>197022 Санкт-Петербург, ул. Л. Толстого д. 6-8. +7 (921) 93245-15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoli S. Simakhodsky - Dr. Sci. (Med.), prof., head of Department of Children Diseases with neonatology courses.</p><p>197022 Saint Petersburg, 6-8 L. Tolstogo street. +7 (921) 932-45-15</p></bio><email xlink:type="simple">simanat@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ипполитова</surname><given-names>М. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ippolitova</surname><given-names>M. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина Федоровна Ипполитова - кандидат медицинских наук, главный врач.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina F. Ippolitova - Cand. Sci. (Med.), chief doctor.</p><p>190020, Saint-Petersburg, Staro-Peter-gofsky pr. 12. +7 (921) 932-45-15</p></bio><email xlink:type="simple">dr.ippolitova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>СПб ГБУЗ Городской консультативно-диагностический центр для детей «Ювента» (репродуктивное здоровье)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Budgetary Healthcare Institution «City consultative - diagnostic medical center«Juventa»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><fpage>65</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Симаходский А.С., Ипполитова М.Ф., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Симаходский А.С., Ипполитова М.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Simakhodsky A.S., Ippolitova M.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/743">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/743</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Комплексный подход к сохранению репродуктивного здоровья включает в том числе первичную профилактику рака шейки матки и других заболеваний, ассоциированных с вирусом папилломы человека (ВПЧ). Вакцинация девочек 11-14 лет против вируса папилломы человека является приоритетным направлением в борьбе с ВПЧ-ассоциированными заболеваниями.</p><p>Цель работы - показать методологию правового обеспечения, формирования и реализации программы по иммунизации против ВПЧ, не входящей в Национальный календарь профилактических прививок, на примере созданной в Санкт-Петербурге системы учреждений и служб, ориентированных на охрану репродуктивного здоровья детей и подростков.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Первичная специфическая профилактика ВПЧ-ассоциированных заболеваний осуществлялась сертифицированными вакцинами: двухвалентной для защиты от ВПЧ типов 16 и 18 и четырехвалентной - от типов 6, 11, 16, 18. Сведения о вакцинации вносились в сертификат о профилактических прививках (форма № 156/у-93 А6). Определение величины подлежащих вакцинации контингентов, учет распространенности инфекционных заболеваний осуществлялся по данным статистических форм: № 30 «Сведения о медицинской организации», № 2 «Сведения об инфекционных и паразитарных заболеваниях», № 5 «Сведения о профилактических прививках».</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Вакцинацией с 2012 г. по 2014 г. охвачены 22 548 девочек в возрасте от 12 до наступления 14 лет (13% от подлежащих), с 2015 г. по 2018 г. - 13 062 девочек (7,5% от подлежащих). В первую очередь прививали девочек, находящихся на полном государственном обеспечении и входящих в группу риска (из семей с отягощенным онкологическим анамнезом). С 2015 г. стали прививать и девушек до 17 лет. Планируемый охват в 2019 г. составит 9,2% от подлежащего иммунизации контингента. Все вакцинируемые являлись пациентами детских городских поликлиник.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Мировая практика использования вакцинации против онкогенных вирусов доказала свою эффективность в отношении папилломавирусной инфекции. До принятия решения о включении прививок против ВПЧ-инфекции в Национальный календарь профилактических прививок органы здравоохранения субъектов РФ могут вести активный поиск возможностей формировать и реализовывать региональные программы вакцинации. Нами показан один из возможных путей. Сложившиеся благоприятные условия для развития службы охраны здоровья матери и ребенка способствуют включению вакцинации против ВПЧ-инфекции в календари прививок субъектов Российской Федерации.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An integrated approach to maintaining reproductive health includes, among other things, primary prevention of cervical cancer and other diseases associated with the human papillomavirus. Girls 11-14 years old vaccination against human papillomavirus is a priority in the fight against HPV-associated diseases. The purpose of the work is to show the methodology of legal support for the formation and implementation of the HPV vaccine prevention program, which is not included in the National Vaccination Calendar, using the example of the system, institutions and services aimed at protecting the reproductive health of children and adolescents in St. Petersburg.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Primary specific prophylaxis of HPV-associated diseases was carried out by certified vaccines: bivalent -for protection against HPV types 16 and 18, and tetravalent - for types 6, 11, 16, 18. Information on vaccination was included in the certificate of preventive vaccinations, form No. 156/у- 93 A6. Determining the size of contingents to be vaccinated, taking into account the prevalence of infectious diseases was carried out according to the statistical forms: No. 30 «Information about the medical organization», No. 2 «Information about infectious and parasitic diseases», No. 5 «Information about preventive vaccinations».</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. From 2012 to 2014, 22,548 girls between the ages of 12 and 14 years of age (13% of the subject) were covered by vaccination; from 2015 to 2018, 13,062 girls (7.5% of the subject) were covered. First of all, girls who are on full state support and are at risk (from families with an oncologic history) were vaccinated. From 2015, young woman under 17 years old began to be vaccinated. The planned coverage in 2019 will be 9.2% of the population to be immunized. All vaccinated were patients of children's city polyclinics.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The world practice of using vaccination against oncogenic viruses has proven its effectiveness against human papillomavirus infection. Before deciding on the inclusion of vaccines against HPV infection in the National Schedule of Vaccines, the health authorities of the constituent entities of the Russian Federation should actively look for opportunities to form and implement regional vaccination programs. We have shown one of the possible ways. The current favorable conditions for the development of maternal and child health services contribute to the inclusion of vaccination against HPV infection in the immunization schedules of the constituent entities of the Russian Federation.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>молодежные консультации</kwd><kwd>центры охраны репродуктивного здоровья подростков</kwd><kwd>охрана репродуктивного здоровья детей и подростков</kwd><kwd>инфекции</kwd><kwd>передающиеся половым путем</kwd><kwd>программа вакцинопрофилактики ВПЧ</kwd><kwd>порядок финансирования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>youth consultations</kwd><kwd>adolescent reproductive health centers</kwd><kwd>reproductive health of children and adolescents</kwd><kwd>sexually transmitted infections</kwd><kwd>HPV vaccination program</kwd><kwd>funding arrangements</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Намазова-Баранова Л. С, Федосеенко М. В., Баранов А. А. Вопросы современной педиатрии. 2019; 18 (1): 13-30. doi: 10.15690/vsp. v18i1.1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Namazova-Baranova Leyla S., Fedoseenko Marina V., Baranov Alexander A. New Horizons of National Immunization Calendar. Voprosy sovremennoi pediatrii — Current Pediatrics. 2019; 18 (1): 13-30. doi: 10.15690/vsp.v18i1.1988)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудакова А.В., Харит С.М., ЛялинаЛ.В. и др. //Педиатрическая фармакология. 2017. Т. 14, № 6. С. 494-500.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudakova AV, Kharit SM, Lyalina LV, et al. Cost-Effectiveness of Quadrivalent Human Papillomavirus Vaccination in Adolescent Girls in Russian Federation. Pediatric pharmacology. 2017;14(6):494-500. (In Russ.) doi: 10.15690/pf.v14i6.1832</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зыкова Т.А., Неродо Г.А., Богомолова О.А. и др. Распространенность, вирусная нагрузка и типовое разнообразие ВПЧ высокого онкогенного риска среди больных с воспалительными и опухолевыми заболеваниями //Медицинский вестник Юга России. 2018. Т. 9, № 1. С. 42-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zykova TA, Nerodo GA, Bogomolova OA, et al. Prevalence, viral load and types diversity of high-risk HPV in patients with inflammatory and tumor diseases. Medical Herald of the South of Russia. 2018;9(1):42-50. (In Russ.) doi:10.21886/2219-8075-2018-9-1-42-50</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад ВОЗ 2009,84, 117-132 No. 15 10 APRIL 2009,84th YEAR. P. 117-132. Доступно по: http://www.who.int/wer Ссылка активна на 20.03.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO. WHO Report2009,84,117-132 No. 15 10 APRIL 2009,84th YEAR. P. 117-132. Available at: http://www.who.int/wer Accessed: 20Mar 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симаходский А.С., Ипполитова М.Ф. Молодежная консультация как новая структура детской поликлиники. В сб. Современные технологии в педиатрии и детской хирургии. Материалы конгресса. Москва; 2002. С. 446-447.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simahodskij AS, Ippolitova MF. Molodezhnaya konsul&gt;taciya kak novaya struktura detskoj polikliniki. Vsb. Sovremennye tekhnologii v pediatrii i detskoj hirurgii. Materialy kongressa. Moskva; 2002. P. 446-447. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ипполитова М.Ф., Симаходский А.С.. Эффективность профилактических мероприятий, направленных на сохранение и укрепление репродуктивного здоровья подростков. Ж. «Детская больница», № 2,2014, С. 10-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ippolitova M.F., SimakhodskyA.S. Efficacy of prophylactic activities aimed on maintenance and promotion of the reproductive health in children. Children's hospital. № 2, 2014, P 10-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айрапетян Л. FDA расширило возраст, когда может применяться вакцина Гардасил 9,2018. Доступно по: https://medvestnik/contentnews/ Ссылка активна на 20.03.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ajrapetyan L. FDA rasshirilo vozrast, kogda mozhet primenyat'sya vakcina Gardasil 9,2018. Available at: https://medvestnik/contentnews/A ccessed: 20 Mar 2019. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснопольский В.И., ЛогутоваЛ.С., Зароченцева Н.В. и др. Эффективность вакцинопрофилактики ВПЧ-ассоциированныхзаболеваний и рака шейки матки в Московской области // Альманах клинической медицины. 2015. № 37. С. 105-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnopol'skij VI, Logutova LS, Zarochenceva NV, et al. Effektivnost'vakcinoprofilaktiki VPCH-associirovannyh zabolevanij i raka shejki matki v Moskovskoj oblasti. Al'manah klinicheskoj mediciny. 2015;37:105-110. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резолюция совета экспертов «Папилломавирусная инфекция: обзор накопленного опыта в решении мультидисциплинарной проблемы» // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2018. № 6. С. 109-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rezolyutsiya soveta ehkspertov «Papillomavirusnaya infektsiya: obzornakoplennogo opyta v reshenii mul'tidistsiplinarnoj problemy». Ehpidemiologiya i vaktsinoprofilak-tika. 2018;6:109-113. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. Human papillomavirus vaccines: WHO position paper, May 2017 - Recommendations// Vaccine. 2017. Vol. 35, N 43. P. 5753-5755. doi: 10.1016/j. vaccine.2017.05.069.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. Human papillomavirus vaccines: WHO position paper, May 2017-Recommendations. Vaccine. 2017;35(43):5753-5755. doi: 10.1016/j.vac-cine.2017.05.069</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Праведная К. Как прививка от ВПЧ помогает защитить от рака, 2019. Доступно по: https://snob.ru/entry/172758 Ссылка активна на 20.03.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravednaya K. Kakprivivka ot VPCHpomogaet zashchitit'ot raka, 2019. Available at: https://snob.ru/entry/172758 Accessed: 20Mar 2019. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bekkers R., Meijer C., Massuger L., et al. Effects of HPV detection in population-based screening programmes for cervical cancer; a Dutch moment//Gynecol. Oncol. 2006. Vol. 100, № 3. P. 451-454.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekkers R, Meijer C, Massuger L, et al. Effects of HPV detection in population-based screening programmes for cervical cancer; a Dutch moment. Gynecol Oncol. 2006;100(3):451-454.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
