<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2019-18-5-85-91</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-838</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЭПИДЕМИОЛОГИИ И ВАКЦИНОПРОФИЛАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICAL ASPECTS OF EPIDEMIOLOGY AND VACCINE PREVENTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблема своевременности вакцинации детей раннего возраста и пути ее решения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Problem of Timeliness of Young Children  Vaccination and Ways to Solve It</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суетина</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suetina</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Суетина Ирина Геннадьевна  – кандидат медицинских наук, ассистент кафедры  педиатрии.</p><p>610002, Киров, ул.Казанская, 83-10.</p><p>+7 922 668 09 87.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>IrinaG. Suetina – Cand. Sci. (Med.), assistant professor of Kirov State Medical University.</p><p>83-10 Kazanskaya str., Kirov, Russia, 610002. </p><p>+7 922 668 09 87.</p></bio><email xlink:type="simple">vitasphere@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иллек</surname><given-names>Я. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Illek</surname><given-names>Y. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иллек Ян Юрьевич – доктор медицинских наук, профессор,  заведующий кафедры педиатрии.</p><p>610998, Киров, ул. К. Маркса,112. </p><p>+7 912 335 93 18.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yan Yu. Illek – Dr. Sci. (Med.), professor of Kirov State Medical University.</p><p>112 K. Marx st., Kirov, 610998. </p><p>+7 912 335 93 18.</p></bio><email xlink:type="simple">yanillek@gmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хлебникова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khlebnikova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хлебникова Наталья Владимировна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры педиатрии.</p><p>610998, Киров, ул. К. Маркса,112.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Khlebnikova – Cand. Sci. (Med.), assistant professor of Kirov State Medical University.</p><p>112 K. Marx st.,  Kirov. </p><p>+7 953 686 05 24.</p></bio><email xlink:type="simple">natali.khlebnikova.75@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7081-3582</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миндлина</surname><given-names>А. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mindlina</surname><given-names>A. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Миндлина Алла    Яковлевна  –   профессор кафедра эпидемиологии и доказательной медицины Сеченовский Университет. </p><p>119435, Москва, ул. Большая Пироговская, дом 2, стр. 2. </p><p>+7 (916)935-38-51.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alla Yakovlevna Mindlina – professor of Department of Epidemiology and Evidence-based Medicine of Sechenov University. </p><p>2/2 Bolshaya Pirogovskaya str., Moscow,119435. </p><p>+7 (916)935-38-51. </p></bio><email xlink:type="simple">mindlina@1msmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галина</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galina</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галина Наталья Павловна – лаборант  кафедры эпидемиологии  и доказательной  медицины Сеченовского университет. </p><p>+7 9629392553.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia P. Galina – laboratory assistant of the Department of Epidemiology and Evidence-based Medicine of Sechenov University.</p><p>2/2 Bolshaya Pirogovskaya str., Moscow,119435. </p><p>+7 9629392553.</p></bio><email xlink:type="simple">greenday_billie@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степенко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Степенко Алена Вячеславовна – старший лаборант кафедры эпидемиологии и доказательной медицины Сеченовского Университета.</p><p>119435, Москва, ул. Большая Пироговская, дом 2, стр. 2. </p><p>+7(916)-645-39-92.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Stepenko – senior laboratory assistant of the Department of Epidemiology and Evidence-based Medicine of Sechenov University.</p><p>2/2 Bolshaya Pirogovskaya str., Moscow, 119435. </p><p>+7 (916)-645-39-92.</p></bio><email xlink:type="simple">astepenko@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кировский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kirov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>18</volume><issue>5</issue><fpage>85</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Суетина И.Г., Иллек Я.Ю., Хлебникова Н.В., Миндлина А.Я., Галина Н.П., Степенко А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Суетина И.Г., Иллек Я.Ю., Хлебникова Н.В., Миндлина А.Я., Галина Н.П., Степенко А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Suetina I.G., Illek Y.Y., Khlebnikova N.V., Mindlina A.Y., Galina N.P., Stepenko A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/838">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/838</self-uri><abstract><p>Введение. Несмотря на повсеместное достижение  и поддержание  в последние годы в Российской Федерации необходимого уровня охвата  профилактическими  прививками (&gt; 95%), по-прежнему  сохраняется  проблема  соблюдения  сроков  вакцинации. Материалы и методы.  Проведен  анализ  своевременности  проведения  вакцинации  против  дифтерии,  столбняка, коклюша и гепатита В, у детей первых двух лет жизни в целом по Российской Федерации и в Москве с 2014 г. по 2018 г. Проанализирован  прививочный анамнез у 6003 заболевших коклюшем в Москве и проведена оценка охвата вакцинацией 641 ребенка, рожденных  в 2016–2018  гг., в г. Кирове в зависимости от применения комбинированных вакцин. Результаты.  Существующий 95% охват профилактическими  прививками декретированного  возраста  против коклюша, дифтерии, столбняка,  полиомиелита,  вирусного гепатита  В достигается  только  к 2–3 годам. Проведенный  анализ  показал,  что применение комбинированных вакцин способствует  увеличению доли своевременно привитых детей раннего возраста.  Также как следствие  увеличился охват вакцинацией против Hib-инфекции  и своевременность вакцинации против пневмококковой инфекции. Выводы. Использование  современных многокомпонентных комбинированных вакцин позволяет  увеличить охват прививками населения и эффективно  контролировать  инфекционную заболеваемость,  а также позволяет  сократить количество инъекций и число посещений ЛПО.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance Aims. Despite of widespread achievements and maintenance of appropriate levels of coverage of preventive vaccinations (&gt;95%) the problem of delayed immunizations and vaccination on time is still existed in the Russian Federation over the last years. Materials and methods.  A selective analysis of the vaccination on time against diphtheria, tetanus, pertussis and hepatitis B, of children aged under 2 years in Russia, Moscow, from 2014 to 2018 was conducted. To assess the timeliness of vaccination, two independent sample studies were conducted: the vaccination history of 6003 whooping cough patients in Moscow was analyzed and vaccination was evaluated in 641 children, who were born 2016–2018  in Kirov, depending on the implementation of combination vaccines.  Results.  The current  95% coverage  of preventive  age-recommended vaccination  of decreed  age against  pertussis, diphtheria, tetanus, polio, hepatitis B is achieved only by 2–3 years of age. Conducted analysis showed, that the implementation of combination vaccines contributed  to increase in the proportion  of timely vaccinated children up to 1 year of age as well as propotion of children who started primary immunization series at recommended age of 3 months. Also as a result the vaccination coverage against Hib infection and proportion of timely vaccinated against pneumococcal infection was increased. Conclusions.The implementation of modern multicomponent combination vaccines allows to increase vaccination coverage in population and to control effectively infectious diseases and also to reduce number of injections and visits to clinics.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вакцинация</kwd><kwd>охват вакцинацией</kwd><kwd>своевременность вакцинации</kwd><kwd>календарь прививок</kwd><kwd>многокомпонентные вакцины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vaccination</kwd><kwd>vaccination coverage</kwd><kwd>vaccination schedule</kwd><kwd>adherence to the vaccination schedule</kwd><kwd>combination vaccines</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брико Н.И. Оценка качества и эффективности иммунопрофилактики. // Медицинский научно-методический портал «Лечащий врач». Доступно на: https://www.lvrach.ru/2012/10/15435557/ Ссылка активна на 29 июля 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briko N. I. Assessment of the quality and effectiveness of immunoprophylaxis. // Medical scientific and methodological portal «Attending physician». Available at: https://www.lvrach.ru/2012/10/15435557/ active on July 29, 2018. ((In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вакцины против коклюша: позиция ВОЗ, август 2015. Еженедельный эпидемиологический бюллетень. 2015. № 35. С. 433–460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pertussis vaccines: WHO position paper, August 2015. Weekly Epidemiological Recommendations. 2015.  Vol. 90, N 35. P. 433–460. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фельдблюм И.В. Современные проблемы вакцинопрофилактики (научный обзор). // Профилактическая и клиническая медицина. 2017. № 2 (63). С. 20–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feldblum I. V. Modern problems of vaccination (scientific review). // Preventive and clinical medicine. 2017. No. 2 (63). P. 20–27. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ишмухаметов А.А., Дьяков И.Н. Национальный календарь профилактических прививок. Современные реалии и перспективы развития, Ремедиум. Журнал о российском рынке лекарств и медицинской технике, январь-февраль 2014, С. 6–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishmukhametov A. A., Dyakov I. N. National calendar of preventive vaccinations. Modern realities and prospects of development, Remedium. Journal of the Russian market of medicines and medical equipment, January–February 2014. P. 6–15.  (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степенко А.В., Миндлина А.Я. Управление рисками развития эпидемического процесса коклюша: упущенные возможности и новые перспективы, Медицинский альминах № 4 (49), 2017, С. 83–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepenko A.V., Mindlina A.Ya. Risk management of the development of epidemiolofical whooping cough process: lost possibilities and new prospects, Medical almanac № 4 (49), 2017,  P. 83–86 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Health Observatory Data Repository. Доступно на: http://apps.who.int/gho/data/node.main.ChildMortREG100?lang=en; accessed July 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Health Observatory Data Repository. Available at http://apps.who.int/gho/data/node.main.ChildMortREG100?lang=en; accessed July 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Happe LE, Lunacsek OE, Marshall GS, et al.Combination vaccine use and vaccination quality in a managed care population. Am J Manag Care. 2007;13(9):506–512.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Happe LE, Lunacsek OE, Marshall GS et al. Combination vaccine use and vaccination quality in a managed care population. Am J Manag Care. 2007;13(9):506–512.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marshall GS, Happe LE, Lunacsek OE, et al. Use of combination vaccines is associated with improved coverage rates. Pediatr Infect Dis J. 2007;26(6):496–500. doi: 8.1097/ INF.0b013e31805d7f17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marshall GS, Happe LE, Lunacsek OE, et al. Use of combination vaccines is associated with improved coverage rates. Pediatr Infect Dis J. 2007;26(6):496–500. doi: 8.1097/INF.0b013e31805d7f17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">White C, Halperin SA, Scheifele DW. Pediatric combined formulation DTaP–IPV/Hib vaccine. Expert Rev Vaccines. 2009;8(7):831– 840. doi: 10.1586/erv.09.59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">White C, Halperin SA, Scheifele DW. Pediatric combined formulation DTaP–IPV/Hib vaccine. Expert Rev Vaccines. 2009;8(7):831– 840. doi: 10.1586/erv.09.59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maman K, Zöllner Y, Greco D, et al. The value of childhood combination vaccines: from beliefs to evidence. Hum Vaccin Immunother. 2015;11(9):2132–2141. doi: 1080/21645515.2015.1044180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maman K, Zöllner Y, Greco D, et al. The value of childhood combination  vaccines: from beliefs to evidence. Hum Vaccin Immunother. 2015;11(9):2132–2141. doi: 1080/21645515.2015.1044180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Obando-Pacheco P, Rivero-Calle I, Gómez-Rial J, et al. New perspectives for hexavalent vaccines. Vaccine. 2018;36(36):5485– 5494. doi: 10.1016/j.vaccine.2017.06.063.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obando-Pacheco P, Rivero-Calle I, Gómez-Rial J, et al. New perspectives for hexavalent vaccines. Vaccine. 2018;36(36):5485– 5494. doi: 10.1016/j.vaccine.2017.06.063.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
