<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epidemiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпидемиология и Вакцинопрофилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology and Vaccinal Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-3046</issn><issn pub-type="epub">2619-0494</issn><publisher><publisher-name>«Numicom» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31631/2073-3046-2020-19-1-90-98</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epidemiology-930</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЭПИДЕМИОЛОГИИ И ВАКЦИНОПРОФИЛАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICAL ASPECTS OF EPIDEMIOLOGY AND VACCINE PREVENTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Групповая заболеваемость гнойно-септическими инфекциями клебсиеллезной этиологии пациентов кардиохирургического стационара</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Group Incidence by Purulent-Septic Infections of Clebsiellous Etiology in Cardiosurgical Patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2729-2248</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергевнин</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergevnin</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Иванович Сергевнин - доктор медицинских наук, профессор кафедры эпидемиологии и гигиены.</p><p>614990, Пермь, ул. Петропавловская, 26. +7 (342) 2334015, +7 912 5929140</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor I. Sergevnin - Dr. Sci. (Med.), professor of the department of Epidemiology and Hygiene.</p><p>Petropavlovskaya str., 26, Perm 614990,. +7 (342)233-40-15, +7 (912)5929140</p></bio><email xlink:type="simple">viktor-sergevnin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудрявцева</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudryavtseva</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кудрявцева Лариса Геннадьевна - кандидат медицинских наук, заведующая эпидемиологическим отделом, врач-эпидемиолог.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa G. Kudryavtseva - Cand. Sci. (Med.), head of the epidemiological department, epidemiologist.</p><p>Borchaninov str., 50-30 Perm, 614064 +7 (342) 239-87-83, + 7 9194423428</p></bio><email xlink:type="simple">kudryavcevalg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пегушина</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pegyshina</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Геннадьевна Пегушина - врач-бактериолог.</p><p>614022, Пермь, ул. Карпинского, 69-13, +7 (342) 2398712, +7 9197029301</p></bio><bio xml:lang="en"><p>О. G. Pegyshina – bacteriologist.</p><p>Karpinskiy str., 69-13, Perm, 614064 +7 (342) 2398712, +79197029301</p></bio><email xlink:type="simple">olga2011@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волкова</surname><given-names>Э. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkova</surname><given-names>E. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эльвира Олеговна Волкова - заведующая клинико-диагностической лаборатории, врач-бактериолог.</p><p>614007 Пермь, ул. Революции 6-173, +7 (342) 207-29-36, +7 912-780-81-37</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elvira О. Volkova - head of the clinical and diagnostic laboratory-bacteriologist.</p><p>Revolutions str., 6-173, Perm, 614007, +7 (342) 207-29-36, +7 912-780-81-37</p></bio><email xlink:type="simple">bakteriologia@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Решетникова</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Reshetnikova</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Ивановна Решетникова - врач-бактериолог клинико-диагностической лаборатории.</p><p>614036 Пермь, ул. Нефтяников 9-9, +7 (342) 207-29-36, +7 912-498-92-06</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia I. Reshetnikova – bacteriologist.</p><p>Neftyanicov str., 9-9, Perm, 614036, +7 (342) 207-2936,+7 912-498-92-06</p></bio><email xlink:type="simple">bakteriologia@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВПО «Пермский государственный медицинский университет имени академика Е. А. Вагнера» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Perm State Medical University named after Academician E.A. Wagner</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Федеральный центр сердечно-сосудистой хирургии имени С. Г. Суханова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Cardiovascular surgery federal center named after S.G. Sukhanov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГАУЗ ПК Пермский краевой клинический госпиталь для ветеранов войн</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Perm Regional Clinical Hospital for War Veterans</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>1</issue><fpage>90</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сергевнин В.И., Кудрявцева Л.Г., Пегушина О.Г., Волкова Э.О., Решетникова Н.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сергевнин В.И., Кудрявцева Л.Г., Пегушина О.Г., Волкова Э.О., Решетникова Н.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sergevnin V.I., Kudryavtseva L.G., Pegyshina O.G., Volkova E.O., Reshetnikova N.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/930">https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/930</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. В стационарах хирургического профиля нередко возникают вспышки гнойно-септических инфекций (ГСИ), обусловленных Klebsiella pneumoniaе. Причины таких вспышек, как правило, остаются недостаточно ясными.</p><p>Цель работы - эпидемиологическая диагностика групповой заболеваемости ГСИ клебсиеллезной этиологии, возникшей в кардиохирургическом стационаре. Материалы и методы. Проведен анализ частоты выделения K. pneumoniaе и заболеваемости ГСИ клебсиеллезной этиологии среди пациентов отделения анестезиологии и реанимации (ОАиР) и лечебных отделений кардиохирургического стационара за 10 месяцев 2019 г. На фоне увеличения частоты бактерионосительства генотипиро-вано 13 штаммов K. рпеитоЫае, изучена их адгезивная активность, чувствительность к 29 антибиотикам и к трем дезинфицирующим средствам.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. По результатам генотипирования возбудителя выявлено 5 эпидемических очагов ГСИ клебсиеллезной этиологии с 11 случаями инфекции. Все штаммы K. pneumoniaе, выделенные в эпидемических очагах, были полирезистентными к антибиотикам и в 61,5% случаев устойчивы к ЧАС-содержащему дезинфектанту. Обстоятельством формирования связанных случаев ГСИ в отдельных эпидемических очагах явилось одновременное пребывание заболевших в ОАиР при наличии общего персонала.</p></sec><sec><title>Вывод</title><p>Вывод. Распространение инфекции в условиях ОАиР кардиохирургического стационара происходило, скорее всего, контактно-бытовым путем с участием в качестве промежуточного фактора передачи возбудителя рук сотрудников отделения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. In surgical hospitals, outbreaks of purulent-septic infections (GSI) caused by Klebsiella pneumonia do often occur. The causes of such outbreaks generally remain insufficiently clear. The purpose of the work is an epidemiological diagnostics of group incidence by GSI clebsiellous etiology, which arose in cardiosurgical hospital.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The analysis K. pneumonia eduction frequency and detection of purulent-septic infection Klebsiella etiology among patients of anaesthesiology and reanimation department and treatment departments of a cardiosurgical hospital in 10 months 2019 was carried out. Against the background of increased frequency of a bacteria carrying 13 strains of K. pneumonia were genotyped, their adhesive activity, ensitivity to 29 antibiotics and to three disinfectants (D) were studied.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. According to the results of agent genotyping, 5 epidemic centers of clebsiellous purulent-septic infection etiology with 11 cases of infection were detected. All K. rheumoniae strains found in epidemic focus were polyresistant to antibiotics and in 46.1% of cases resistant to Q.A.C. containing disinfectant. The circumstance of formation of related cases of purulent septic infection in certain epidemic centers was simultaneous stay of sick in anaesthesiology and reanimation department with the presence of common personnel.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The spread of infection in the conditions of anaesthesiology and reanimation department of the cardiac hospital most likely occurred because of a contact-household path involving intermediate factor of the transmission of the pathogen.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кардиохирургический стационар</kwd><kwd>гнойно-септические инфекции</kwd><kwd>Klebsiella рпеитоЫае</kwd><kwd>факторы риска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cardiosurgical hospital</kwd><kwd>purulent-septic infections</kwd><kwd>Klebsiella pneumoniae</kwd><kwd>risk factors No conflict of interest to declare</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьевская З. В., Петухова И. Н., Дмитриева Н. В. Вспышка внутрибольничной инфекции, вызванной мультирезистентными штаммами К. pneumoniae. // Сибирский онкологический журнал. 2014; 2 (62): 5-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryevskaya ZV, Petukhova IN, Dmitrieva NV. Outbreak of nosocomial infection caused by multiresistant strains of K. pneumoniae. Siberian Oncology Journal. 2014; 2 (62): 5-8 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергевнин В. И., Ключарева Н. М. Проявления эпидемического процесса гнойно-септических инфекций среди пациентов реанимационного отделения многопрофильной больницы и антибиотикочувствительность возбудителей. //Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2013:1 (68): 23-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergevnin VI, Klyuchareva NM. Manifestations of the epidemic process of purulent-septic infections among patients in the intensive care unit of a multidisciplinary hospital and antibiotic sensitivity of pathogens. Epidemiology and Vaccination. 2013: 1 (68): 23-29 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергевнин В. И., Ключарева Н. М. Предэпидемическая диагностика заболеваемости внутрибольничными гнойно-септическими инфекциями // Здоровье населения и среда обитания. 2018; 1 (298): 27-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergevnin VI, Klyuchareva NM. Pre-epidemic diagnosis of incidence of nosocomial purulent-septic infections. Public Health and Habitat. 2018; 1 (298): 27-29 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huey B, Hall J. Hypervariable DNA fingerprinting in Escherichia coli: minisatellite probe from bacteriophage M13. // J. Bacteriol. 1989; 171 (5): 2528-2532.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huey B, Hall J. Hypervariable DNA fingerprinting in Escherichia coli: minisatellite probe from bacteriophage M13. J. Bacteriol. 1989; 171 (5): 2528-2532.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stone G. G, Oberst R. D., Hays M. P. et al. Detection of Salmonella serovars from clinical samples by enrichment broth cultivation-PCR procedure. // J. Clin. Microbiol. 1994; 32: 1742 -1749.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stone GG, Oberst RD, Hays MP et al. Detection of Salmonella serovars from clinical samples by enrichment broth cultivation-PCR procedure. J. Clin. Microbiol. 1994; 32: 1742-1749.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение чувствительности микроорганизмов к антибактериальным препаратам. МУК 4.2.1890-04.2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Determination of the sensitivity of microorganisms to antibacterial drugs. MUK (Guidelines) 4.2.1890-04.2004 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации Европейского комитета по определению чувствительности к антимикробным препаратам (EUCAST) в редакции 2019 г. (EUCAST-2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations of the European Committee for the Determination of Antimicrobial Sensitivity (EUCAST) as amended in 2019 (EUCAST-2019) (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка чувствительности к дезинфицирующим средствам микроорганизмов, циркулирующих в медицинских организациях: Методические указания. - М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека. 2017. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assessment of the sensitivity to disinfectants of microorganisms circulating in medical organizations: Methodological instructions. Moscow. Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Well-Being. 2017:16 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брилис В. И. Методика изучения адгезивного процесса микроорганизмов //Лабораторное дело. 1986; 4:210 -212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brilis VI. The methodology for studying the adhesive process of microorganisms // Laboratory. 1986; 4:210-212 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Europen Centre for Disease Prevention and Control.Point prevalence survey of health care associated infections and antimicrobial use in European acute care hospitals -protocol version 4.3. Stockholm: ECDC; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Europen Centre for Disease Prevention and Control. Point prevalence survey of health care associated infections and antimicrobial use in European acute care hospitals -protocol version 4.3. Stockholm: ECDC; 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергевнин В. И., Зуева Н. Г., Азанов П. Б. и др. Устойчивость к дезинфектантам и антисептикам Klebsiella pneumoniaе, выделенной в акушерском стационаре при неединичной заболеваемости новорожденных гнойно-септическими инфекциями //Дезинфекционное дело. 2011; 1:41-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergevnin VI, Zueva NG, Azanov PB et al. Resistance to disinfectants and antiseptics Klebsiella pneumonia, isolated in an obstetric hospital with a single incidence of neonatal infections with purulent-septic infections. Disinfection. 2011; 1:41-45 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
